「google翻譯」相關新聞
-
生活
2023/11/20 18:02
互聯網→網際網路 Google翻譯修改中國語 網泣:谷歌終於沒有變百度
近年隨著中國影視創作、短影音平台大舉向外輸出,導致語言較為相近的台灣,有許多男女老少受到中國各種意識形態影響,甚至Google翻譯在「中文(繁體)」的部分,也充斥許多「支語」(中國用語),引起民眾擔憂...
-
生活
2023/11/02 15:16
Google翻譯鬧烏龍! 網搜釜山便宜機票 驚見目的地「屍速列車」
「2023ITF台北國際旅展」即將於11月3日至6日在南港展覽館舉行,適逢「雙11購物節」部分航空公司官網也推出優惠,有網友在台灣虎航官網搜尋前往南韓釜山機票意外發現,目的地竟出現南韓電影「屍速列車」...
-
財經
2023/02/09 08:12
Google加強AI領域 搜尋、翻譯功能再進化
Google日前才宣布將推出AI聊天機器人Bard,後再度公開其他以AI驅動的新功能,包含搜尋相片和圖片翻譯,可見其在人工智慧領域的野心,並且和自家的Android裝置整合。Google表示,這些年在...
-
財經
2022/10/03 14:32
「Google翻譯」退出中國 原因曝光!
〔財經頻道/綜合報導〕自週六(1日)起中國數以千萬計的用戶無法使用Google翻譯,並傳出該軟體退出中國市場的消息,Google告訴美國在線新聞網站:「撤回是因為使用率太低」。據外媒《TechCrun...
-
蒐奇
2021/05/03 23:31
Google翻譯被玩壞?輸入「F開頭髒話」竟出現各式神奇結果
Google翻譯近年來已成大眾查閱外國資訊時不可或缺的好幫手,也不時有網友發現Google翻譯的彩蛋或Bug。近日有網友討論,在輸入英文髒話「Fuck You」的時候,Google翻譯竟會依大小寫不同...
-
生活
2021/01/18 10:48
網瘋傳:China breaks promise被Google翻成信守承諾
許多網友想閱讀外文資料,常會透過一些翻譯網站,其中網路巨擘Google的翻譯工具更是許多人的首選,但有網友發現,「China breaks promise」(中國破壞承諾)竟被Google翻譯成「中國...
-
政治
2020/05/20 21:13
被統一了?小英總統變「主席」 Google翻譯滿是中國用語
首次上稿 20:23更新時間 21:13Google等各大網站推出的翻譯工具,是民眾接觸外文資料時的好幫手。不過,有網友發現,近日在Google翻譯時,明明選擇了繁體中文翻譯,但部分詞語卻被翻成中國用...
-
政治
2020/01/02 22:50
「國共一家親」英文怎說?網友大驚:Google太神啦!
2020年1月11日為台灣第15屆總統選舉,有網友今(2)日發現,使用「Google翻譯」想知道「國共一家親」的英文怎麼說,翻譯結果竟是「KMT Family」,網友對此直呼「Google真的好神!」...
-
政治
2019/06/14 22:44
反送中》五月天石頭臉書遭檢舉消失 「反送中」頻傳網路攻擊
五月天石頭昨(13日)因在臉書粉絲專頁,留言回覆香港網友「一直都在」之後,臉書疑遭大量檢舉而消失。無獨有偶,和「反送中」有關的網路攻擊不只這一樁,包含Google翻譯離譜誤譯,以及「反送中」成員用來部...
-
政治
2019/06/14 19:36
難過變高興?Google翻譯香港情勢 疑遭「天朝網軍」惡搞
香港反送中事件風波未止息,卻有網友在昨(13)日晚間發現,使用Google翻譯「so sad to see Hong Kong became China(很難過看到香港變成中國)」竟離譜出錯,知名律師...
-
蒐奇
2018/04/06 19:04
「中國比台灣厲害」英文怎麼說 Google小姐偏心愛台灣!
Google翻譯小姐也會偏心!有網友在Dcard上PO文指出,輸入中文的比較句型會發現Google小姐偏愛台灣及自家品牌Google,如「中國比台灣厲害」翻成「China is worse than ...
-
蒐奇
2018/02/23 19:34
Google小姐燒聲了?網友實測這3個單字也能讓她破音
先前有PTT鄉民發現,在Google翻譯中擔任播音員的Google小姐,在朗讀英文單字「sauce」(醬料)時會破音,有網友實測發現,Google小姐在朗讀其他3個英文單字時也會破音。網友在臉書社團「...
-
蒐奇
2018/02/23 19:07
Google翻譯小姐破音了! 網友不斷重播:後勁太強啦
Google小姐竟然會破音!Google翻譯無疑是現今社會上許多人常用的工具,但偶爾也會有凸槌的狀況出現。有網友就發現,Google小姐好像生病了,念出的單字竟然破音了!日前在《PTT》的「joke版...
-
生活
2017/10/02 13:38
讓Google小姐唱歌的超簡單教學 網友:又一洗腦神曲
〔影音新聞/綜合報導〕讓Google翻譯的語音小姐唱歌已經不是新聞,但是如何讓她唱起歌來,大家知道嗎?印尼有個Youtuber##heiakim Music%%https://www.youtube....
-
國際
2017/05/31
「想哭病毒」藏鏡人 母語疑為中文
電腦勒索病毒「想哭」(WannaCry)會強制封鎖及加密電腦內的所有檔案,再要求受害者支付贖金解密,十二日起肆虐全球,造成一百五十個國家、逾十萬機構受害。美國網路情報公司「亮點科技(Flashpoin...
-
生活
2017/03/05 19:57
農委會又出槌 赴日宣傳片疑Google翻出來的
為向日本推廣我國農產品,農委會日前首度邀請台灣桌球王子江宏傑拍攝以台灣農產製作料理的影片,內容不僅有中文,還貼心的附有日文字幕,不過有眼尖的網友發現,日文字幕有誤,有專業人士指出,這根本就是複製谷哥(...
-
生活
2017/02/23 21:36
「菜」單神翻譯!大陸妹是China girl...
網傳某間餐廳的菜單充斥各種「菜」英文翻譯,讓網友笑破肚皮,有媒體詢問到這家餐廳的老闆才得知,原來當初菜單是交給廣告公司設計,沒想到有些翻譯是直接用Google翻譯得來的,才會鬧出笑話。有網友近日在##...
-
生活
2016/05/12 11:48
Google翻譯更新 即時鏡頭翻譯支援繁體中文
Google今日宣布「Google翻譯」推出三大重要更新,除了倍受台灣使用者期待的繁體中文即時鏡頭翻譯(Word Lens),全新登場的一鍵翻譯(Tap to Translate)功能也將支援在第三方...
-
蒐奇
2016/04/22 23:30
谷歌大神犯錯啦! 這次連「哆啦A夢」都中槍…
谷歌(Google)大神儼然已成部分人生活中不可或缺的一部分,找路看「Google Map」、存放東西靠「Google 雲端硬碟」、尋寶同樣也難不倒Google強而有力的搜尋引擎,同樣的「Google...
-
蒐奇
2015/11/19 20:41
什麼句子最讓Google小姐崩潰? 網友實測笑翻
Google翻譯不僅能查閱看不懂的外文單字,還可以發音,看起來好像什麼語言都難不倒它,不過有網友指出,其實Google小姐也有「最不會唸」的句子,不少網友實測後也都笑翻了。日前有網友成立「##飲料猜謎...