離開
進入美豬牛開放》龐皮歐感謝台灣蔡總統 為台美經貿開大門
龐皮歐（右）、歐加塔斯（左）雙雙發文感謝台灣的蔡總統。（法新社檔案照）
〔即時新聞／綜合報導〕台灣總統蔡英文今（28日）宣布開放美牛、美豬，美國國務卿龐皮歐（Mike Pompeo）、國務院發言人歐塔加斯（Morgan Ortagus）對此均在推特聲明感謝，雙雙稱蔡為「台灣總統」。
蔡英文總統今天下午召開記者會宣布將開放美國牛肉和豬肉進口，外界認為這是否與美國將舉行總統大選有關，蔡英文則說，這個決定與美國大選沒有關係，選擇這個時間點，是因疫情告一段落，全球經貿供應鏈也正快速重組當中，這關係到我們整體的經貿戰略，這個時間點對我們非常重要，在調整經貿戰略，必須與其他主要經濟體緊密結合，在供應鏈上形成合作關係。
美國國務卿龐皮歐在推特發文表示，美國對於蔡英文總統總統在8月28日發表的聲明感到歡迎，蔡稱台灣將迅速採取行動，取消對美國豬肉和牛肉進口的限制。此舉為台美之間進一步的經貿合作打開了大門，龐皮歐說：「感謝蔡總統的領導。」
美國國務院發言人歐塔加斯也在國務院官網指出，台灣宣布消除對美國牛肉、豬肉的長期市場壁壘，讓美國農民和台灣消費者都獲得了巨大的成功，此舉為美國農民提供更多機會，能夠進入東亞最活躍的市場之一，也為台灣消費者提供了更多獲得優質美國農產品的機會。
歐塔加斯強調，蔡總統在消除這些長期障礙方面，展現了卓越的遠見和領導才能，為美台之間進行更大的經貿合作打開了大門。
The U.S. welcomes President Tsai Ing-Wen’s August 28 statement that Taiwan will move quickly to lift restrictions on imports of U.S. pork and beef. This move opens the door for even deeper economic and trade cooperation. Kudos to President Tsai for her leadership.
— Secretary Pompeo （@SecPompeo） August 28, 2020
U.S. farmers and Taiwan consumers both score big wins from Taiwan’s announcement that it'll eliminate long-standing market access barriers to U.S. beef and pork. We look forward to the timely implementation of these actions and applaud Tsai’s leadership. https://t.co/rawhGE6yZ8
— Morgan Ortagus （@statedeptspox） August 28, 2020
