離開
進入美加輸油管喊卡 反對人士樂翻
（路透）
〔編譯周虹汶／綜合報導〕美國總統歐巴馬六日否決興建從加拿大亞伯達省至美國德州墨西哥灣岸煉油廠的「基石ＸＬ」（Keystone XL）輸油管計畫後，多年來反對該油管的運動人士高興得在白宮外開懷大笑。該油管計畫是由加拿大最大管道集團「橫加公司」（TransCanada Corporation）所提出，二○○八年以來卻導致美國內部矛盾及美、加關係生變。歐巴馬是在國務院建議下，以有礙對抗氣候變遷為由否決該計畫，引發國會共和黨人強烈反彈；加拿大新任總理杜魯道雖表失望，但仍予以尊重，並稱兩國情誼重要性遠甚於此。
