「血腥聖代」廣告標語玩過頭 麥當勞道歉下架
2019/11/01 09:25
〔即時新聞/綜合報導〕葡萄牙麥當勞在萬聖節促銷活動時,打出「血腥聖代」(Sundae Bloody Sundae)廣告標語,音同1972年發生在北愛爾蘭的一場軍人大規模槍殺民眾的流血事件「流血星期日」(Bloody sunday),麥當勞為此發出道歉聲明,並將廣告下架。
推特上流傳一張照片,葡萄牙的一間麥當勞擺放上頭寫有「血腥聖代」的萬聖節促銷廣告;然而,歷史上的「流血星期日」則是一起英國軍人在北愛爾蘭,對著正在遊行且手無寸鐵的市民開槍,導致14死13傷的嚴重傷亡事件,愛爾蘭搖滾天團U2也創作《Sunday Bloody Sunday》紀念此事。
麥當勞發布聲明表示,「血腥聖代」僅是葡萄牙小範圍店家的促銷標語,旨在用來慶祝萬聖節,並沒有要侵犯任何人的意思,「我們誠摯地向為此感到冒犯或憂傷痛苦的人致歉。」
但當年在「流血星期日」身亡的家屬接受《BBC》 訪問時表示,他一點都不覺得被冒犯,「這個標語出現在葡萄牙,他們不太可能一群人坐下來,存心拿這件事情來開玩笑」、「他們想出這個標語或許沒有惡意,也與流血星期日無關。」