音近「夠淫蕩」!中企申請「GoingDown」商標遭駁回
中國南京一家醫療科技公司,2017年欲申請英文商標「GoingDown」用於避孕套等產品上,但商標局卻認為其讀音和 中文「夠淫蕩」相似,因而駁回申請。(圖擷取自微博)
〔即時新聞/綜合報導〕中國南京達群醫療科技公司,2017年欲申請英文商標「GoingDown」用於避孕套等產品上,但遭商標局以「發音和中文『夠淫蕩』相似」為由駁回,因而上訴至北京知識產權法院,法院一審判定商標局的認定有誤,但本月二審時案件又逆轉,北京高院最終撤銷了一審判決,並駁回達群公司的訴訟請求。
綜合中媒報導,達群公司2017年3月20日向商標局提出「GoingDown」商標申請,以用在女性生殖器沖洗器、避孕套、性愛娃娃、醫療器械等商品上。然而商標局卻認為,「GoingDown」的讀音近似於中文的「夠淫蕩」,若使用在指定商品上易產生不良影響,因而駁回申請,達群公司不服便上訴至北京知識產權法院。
北京知識產權法院於2018年11月做出一審判決,認定商標「GoingDown」為常用詞彙,本身並無不良含義,民眾一般亦不會將其認讀為「夠淫蕩」,因此該商標使用在指定商品上並無不良影響,要求商標局對該商標申請「重新做出決定」。
不過該案進入二審後,結果又被逆轉,北京高院於本月10日對作出二審判決,撤銷北京知識產權法院一審判決,並駁回達群公司的訴訟請求。北京高院認為,「GoingDown」直譯具有「下降、下沉」的含義,但使用該商標的商品「在具體情境下存在不文明含義」,因此商標局認定該商標「含義消極」並無不當。
對此,達群公司的負責人強調,他們從來沒有將「音近『夠淫蕩』」當作營銷噱頭,公司產品包括醫療器械,有些醫療移植物要埋進人體內,與「GoingDown」的意涵契合;目前公司仍在討論是否申請判決復審。
-
高市府申請「賣菜郎CEO」商標?李惠仁:全家不是韓家
-
商標申請外人踴躍、創18年新高 智慧局:中國祭補貼誘因
-
日月光 全方位做環保 成效有口皆碑
-
商標被廢止註冊 旺旺水神抗菌液提訟敗訴
-
避諱習皇?中國商人申請「刁大大」商標被拒
-
酷澎推兒權邀罕病兒看大聯盟 圓棒球夢
-
中國籍教授去年返鄉後失聯!日本亞細亞大學范雲濤疑遭拘捕
-
美600名高中生聚會驚傳槍響 5人受傷送醫
-
104歲「祖母級女友」逝世 48歲律師悲慟:我們真心相愛
-
按摩棒也能測排卵!成人展揭AI愛愛新時代
-
北韓又射了! 彈道飛彈落入日本海
-
一家8口「假電話訂位+昂貴霸王餐」 萬人協助店家盼逮人
-
比利時博物館珍藏明朝古董驚傳失竊 價值無法估計
-
潑水節後泰國逾千人確診武肺 已釀3死
國際今日熱門