離開
進入哪種語言最難？ 會說32種語言的歐盟翻譯：中文
會說32種語言的歐盟翻譯伊科諾姆（Ioannis Ikonomou）透露，最難學的語言就是中文。（圖擷自《偉大故事》（Great Big Story））
〔即時新聞／綜合報導〕生於希臘的伊科諾姆（Ioannis Ikonomou），在20歲時已經學會了15種語言，等到他進入歐盟擔任翻譯工作之後，他學會更多歐盟的官方語言，總共可以說出32種語言，伊科諾姆透露，最難學的語言就是中文。
《偉大故事》（Great Big Story）系列影片中，其中一集就是以伊科諾姆為主角，他用德語自介「我是一個非常好奇的人。」再用中文表示「我已經想出了學習其他語言的方法。」
伊科諾姆的方法沒有什麼特別，他認為最好的方式就是讓自己處在該語言的環境裡。伊科諾姆以西班牙語指出「你必須在旅行時與人聊天。」他再用俄語解釋，「這是對語言技巧最好的鍛鍊。」
伊科諾姆用土耳其語強調，學會一種語言的最好策略，那就是使用它。伊科諾姆換成義大利語，透露他在歐盟同事身上所學到的各種語言，他每天都會不斷使用。這名語言天才繼續用荷蘭語表示，在他的生活裡有許多種語言，而不是只有單一的聲調。
伊科諾姆笑稱，他在和自己的丈夫說話時，用的是波蘭文，而作夢時則會出現各種語言。伊科諾姆接著將語言頻道切換到法文，他認為通過這些語言，將可以進一步理解這個廣闊的世界。最後他說，在學習上最複雜的語言就是中文。
