CNN蔡英文短片 左下角China讓網友很倒彈
2016/01/29 20:43
〔即時新聞/綜合報導〕國際知名媒體《CNN》今在臉書發表一段1分多鐘的影片,讓你從5件事快速認識蔡英文,但有眼尖的網友指出,影片中有地方錯了,應該是「Taiwan」而非「China」!
《CNN》今在臉書發表一段影片介紹近日剛當選總統的民進黨主席蔡英文,影片中用5件事介紹蔡英文,包含了「59歲的蔡英文受過專業法律訓練」、「她是個堅定的談判者」、「她之前從未勝選過,卻也都沒有放棄」、「她養了兩隻貓咪阿才和想想」、「她常常被拿來與德國總理梅克爾(Angela Merkel)相提並論」等。
雖然這段影片很快就獲得許多網友熱烈迴響,政大教授陳芳明也在臉書分享這段影片,但因為該影片的左下角被放了中國、China等字樣,不少眼尖的網友馬上表示,「左下角那是怎麼一回事」、「左下角那兩個字有點倒彈(台語,討厭之意)」,甚至有網友呼籲民進黨,應對CNN提出抗議並要求更正。
相關影片請見:
Five things to know about Taiwan's first woman president, Tsai Ing-wen: http://cnn.it/1lZ2AoCWatch On China with...
由 CNN International 貼上了 2016年1月28日
相關連結請見:
[CNN這樣介紹蔡英文]1. 她是律師。2. 她是堅定的談判者,頂尖的談判者。3. 她之前從未勝選,也從未放棄。4. 她養兩隻寵貓:阿才與想想。喜歡讀書。5. 她常常被拿來與德國總理梅克爾相提並論。這樣的介紹,非常乾淨俐落,一目瞭然。
由 Fang-Ming Chen 貼上了 2016年1月28日