為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

澳洲年度詞彙 「民主香腸」脫穎而出

在投票所外販賣烤香腸提供給選民食用,為澳洲傳統。圖為一男孩看著烤盤只剩一根香腸。(路透)

在投票所外販賣烤香腸提供給選民食用,為澳洲傳統。圖為一男孩看著烤盤只剩一根香腸。(路透)

2016/12/14 16:49

〔即時新聞/綜合報導〕近來不少國家評選「年度詞彙」出爐,澳洲今(14)日也公布2016年度最具代表的詞彙,由「民主香腸」(democracy sausage)拔得頭籌。

綜合外媒報導,在投票所外販賣烤香腸,提供給飢腸轆轆的選民食用,為澳洲的一大傳統,澳洲辭典也將「民主香腸」定義為,「大選之日購買自投票所外的香腸攤,擺在一片麵包上的一根烤香腸。」

負責挑選年度最熱門詞彙的澳洲國家辭典中心(National Dictionary Centre)表示,「民主香腸」一詞始於2012年,去年8月納入澳洲國家辭典,但到了今年7月2日大選期間,此詞彙在社群媒體上廣泛曝光,因此獲選為澳洲年度詞彙。

澳洲國家辭典中心人員勞格森(Amanda Laugesen)說,「民主香腸可以說是走出這動盪的政治與政治運動局面,成為今年最好的事情之一。」

而其他入圍的詞彙,像是「鞋飲」(shoey),意指使用鞋子喝酒的慶祝行為,由澳洲一級方程式(F1)賽車澳洲車手里奇東(Daniel Ricciardo)帶起流行;另外還有「酪梨泥」(smashed avo),為一種在年輕人間流行的早餐吃法縮寫等。

澳洲綠黨領導人里查德(Richard Di Natale)在投票所外吃香腸三明治時,豎起拇指。(法新社)

澳洲綠黨領導人里查德(Richard Di Natale)在投票所外吃香腸三明治時,豎起拇指。(法新社)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

相關新聞
蒐奇今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。