烏克蘭版唐鳳 改造民生App救援平民
烏克蘭基輔市議會資訊科技主任波洛文科(左起)、基輔市資訊科技副主任伊茨科維奇(Victoria Itskovich),和基輔副市長兼數位轉型長歐列尼奇,將備受歡迎的手機應用程式「數位基輔」改造為拯救戰火蒼生的預警系統。(翻攝時代雜誌網頁)
〔編譯陳成良/綜合報導〕俄羅斯入侵烏克蘭後,烏國首都基輔遭俄軍包圍、轟炸。為因應戰爭帶來的衝擊,烏克蘭資訊科技(IT)官員不眠不休,將備受歡迎的手機應用程式「數位基輔」(Kyiv Digital),從交通購票工具改造為拯救戰火蒼生的預警系統。
發空襲警報、引導至防空洞
戰爭爆發前,「數位基輔」是民眾購買基輔交通票券及支付停車費、水電費的官方手機應用程式。二月廿四日開戰後,在基輔市議會資科主任波洛文科(Oleg Polovynko)及基輔副市長兼數位轉型長歐列尼奇(Petro Olenych)等官員協助下,「數位基輔」在戰爭爆發後廿四小時內變成救命工具,可發出空襲警報,也能引導用戶前往最近的防空洞,或是供應汽油的汽車修理廠。
美國「時代雜誌」(TIME)報導,「數位基輔」於二○二一年一月推出最新版本,有超過一百萬名用戶訂閱緊急通知,包括交通中斷和武漢肺炎病例的消息等。現在,波洛文科和歐列尼奇開始將此應用程式改造成可救人一命的早期預警系統。波洛文科等地方官員將重心放在實際應用上、戰爭爆發五週以來,「我們每天醒來都在想,要如何讓市民安全活下去」。資科領域的市政員工攜帶槍枝,只有洗澡和小睡時才會離開辦公室,「現在我們正利用烏克蘭所有資科人才來協助民眾和軍人」。
在這些IT官員努力下,「數位基輔」圖示從以前的天藍色字母K(代表基輔),改為黑灰底色的軍用迷彩圖案。憑藉他們極富創造力的各種作為,基輔多數市民得以在防空洞上網、找到還在營業的藥局和雜貨店,特別是提供還有營業的加油站導航地圖。他們的下一步是研究如何分配糧食給居民,並增加可向民眾示警即將來襲的飛彈攻擊。
-
罕見!日專機載回20名烏難民
-
主導友俄政策14年 德總統:我錯了
-
立信建設攜手愛河首排-「立天下」市心水岸生活新標竿
-
烏軍重掌烏北 俄集結烏東決戰頓巴斯
-
蝙蝠俠ETF投資界超級英雄 00757純度最高、績效制霸
-
回嗆川普 墨西哥女總統:美國何不改名「墨西哥美國」?
-
川普要拿格陵蘭 不排除動武
-
美掌格陵蘭 可能改變中國北極戰略
-
2025十大風險 「零強」制霸最危險
-
臉書監獄沒了? Meta取消事實查核 被解讀向川普示好
-
網攻5年竊密 日揪出中國駭客
-
最嚴重強風襲擊! 南加州野火燒 3萬人疏散
-
中英對照讀新聞》Paws to the rescue: trained dogs help save lives at Spanish beach爪子救援:訓練有素的狗狗在西班牙海灘協助拯救人命
國際今日熱門