南韓總統訪東南亞烏龍不斷! 竟用印尼語問候馬來西亞首相
2019/03/21 15:52
南韓總統文在寅。(路透檔案照)
〔即時新聞/綜合報導〕南韓總統文在寅日前訪問東南亞國家,在外交禮儀上頻頻失誤,不僅將台灣兩廳院認作柬埔寨知名景點,更誤用印尼語問候馬來西亞首相,場面相當尷尬。
根據《韓國時報》報導,南韓青瓦台證實,文在寅上週三(13日)訪問馬來西亞,與馬國首相馬哈地(Mahathir Mohamad)會面後舉行聯合記者會時,原欲使用馬來語向在場人士道午安,不料卻誤植為印尼語的「午安」。
據悉,馬來語的午安為「Selamat petang」,與文在寅所說的「Selamat sore」略有差異,雖然現場人士均可聽懂且樂於接受,但身為一國元首,文在寅在該重要場合的失誤仍略顯不禮貌。
對此,青瓦台20日鄭重道歉,表示有關人士在為文在寅擬定講稿時不慎出錯,承諾未來將不再犯類似錯誤。
-
南韓總統訪東南亞搞烏龍! 竟將台灣兩廳院當柬埔寨景點
-
駭人!馬來西亞河川遭傾倒劇毒廢棄物 逾2700人病倒
-
台灣燈會遊程與展演 邀您暢遊桃園
-
馬來西亞果農總會簽MOU 3年採購台南100貨櫃農產
-
恐怖巧合! 這3國大選都在5月9日變天
-
時尚外型靈活駕馭本色!Suzuki 全新 Swift 打造都會小車新典範
-
過年衝泰國注意!曼谷空汙爆表352校停課 居民:呼吸喉嚨像灼傷
-
人妻離婚法官怪她拒與夫愛愛!歐洲人權法院平反:干涉性自由
-
美國會提案撤銷中國最惠國待遇 戰略產品最低關稅100%
-
美共和黨眾議員提案修憲 允許川普尋求第三任期
-
達賴:將在中國以外自由世界轉世
-
民主剛果衝突加劇 西方國家促公民撤離果瑪市
-
中英對照讀新聞》Mittens the cat is mistakenly left on a plane and becomes a frequent flyer 貓咪「米滕斯」被誤留飛機上 並成為飛行常客
-
川普:有信心阻中國入侵台灣 強調關稅將是達成協議關鍵
國際今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團