即時 熱門 政治 軍武 社會 生活 健康 國際 地方 蒐奇 影音 財經 娛樂 藝文 汽車 時尚 體育 3C 評論 玩咖 食譜 地產 專區 求職

這是爬說語?最有蛇味的橫批 看到的人都笑了!

2025/02/07 12:17

彰化縣鹿港鎮以老屋改裝的謙和民宿,橫批寫上「~嘶~嘶~嘶~嘶~嘶~嘶~嘶~」,被封為最有蛇味的橫批。(謙和民宿提供)

〔記者劉曉欣/彰化報導〕今年是蛇年,彰化縣鹿港鎮以老屋改裝的謙和民宿,貼出蛇年春聯,橫批寫上「~嘶~嘶~嘶~嘶~嘶~嘶~嘶~」,讓看到的人全都笑了出來,雖然民眾不像哈利波特會用「爬說語」與蛇溝通,卻都一致認為這個橫批太適合蛇年了。

小鎮文化協會民宿管理人紀筱榆表示,位於鹿港鎮金盛巷的謙和老屋,因為是百年老屋,為兩層樓的街屋形式,前庭有個小庭院,也是鹿港極盛時期的清代建築。每年都會貼上管理團隊所創意發想、親手所寫的春聯,讓老屋更有鹿港味。

紀筱榆指出,今年的春聯,上、下聯配合「謙和民宿」的名稱,由民宿管家黃瑜庭發想「謙變萬化好吉祥,和和氣氣相見樂」,雖然對仗與平仄未必符合傳統春聯格式,在尊重創作下,由團隊的黃雅君來提筆書寫。

紀筱榆說,謙和民宿春聯因為仍少了橫批,正在團隊成員苦思之際,覺得蛇年橫批難不成要畫蛇嗎?突然有人靈機一動說,那就寫「~嘶~嘶~嘶~嘶~嘶~嘶~嘶~」,在每個「嘶」字的中間加入波浪符號,就好像蛇在爬一樣,這樣最有蛇味,當場獲得所有人的掌聲,就此拍板敲定!另一個門口對聯則是貼上「謙里迢迢古鎮遊,和必煩惱好快樂」,橫批是蛇來蛇去 Ho Liu Liu。

小鎮文化協會創辦人許書基表示,「謙和老屋」的名稱,來自許姓屋主就是鹿港謙和行的家族後代,鹿港早年有「鹿港三和」的3大商行,也就是「謙和行」、「合和行」、「大和行」。其中,「大和行」就是鹿港辜顯榮家族;「謙和行」是鹿港泉郊主要郊商之一,由許志湖創立;「合和行」是大型船頭行,位於瑤林街。而「謙和老屋」屋主為「謙和行」家族後代成員所持有,以老屋整修後,透過包棟民宿來讓遊客體驗老屋街屋風情。

彰化縣鹿港鎮以老屋改裝的謙和民宿,年年春聯都出自團隊之手。(謙和民宿提供)

彰化縣鹿港鎮以老屋改裝的謙和民宿,年年春聯都出自團隊之手。(謙和民宿提供)

彰化縣鹿港鎮以老屋改裝的謙和民宿,謙和行是鹿港早年三大商行之一,屋主為謙和行家族後代。(謙和民宿提供)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

看更多!請加入自由時報粉絲團
TOP