離開
進入停火玩假的？俄軍續深入喬治亞
俄軍坦克十三日進駐喬治亞戰略要衝戈里後，又開上公路持續向喬國首都提弗利司方向挺進。（美聯社）
裝甲車隊向喬國首都挺進
〔編譯羅彥傑／綜合十三日外電報導〕歐洲聯盟居間斡旋的南奧塞提亞（簡稱南奧）停火協議才生效，俄羅斯與喬治亞的緊張關係又因為雙方互控違反協議而升高。喬治亞指控俄軍裝甲車繼續朝首都提弗利司前進，但俄羅斯則否認向提弗利司進兵，強調部隊只是在與南奧交界地帶進行建立非軍事區的行動，確保喬國部隊無力再進犯南奧；同時俄軍還宣稱擊落兩架喬軍無人偵察機。
距離此一報導前不到十二小時，喬治亞總統薩亞卡希維利才宣布接受法國總統薩科茲促成的停火協議。俄國總統梅德維傑夫也表示將暫停軍事行動，因為喬治亞已為其上週出兵南奧付出慘重代價。
西方媒體記者十三日目睹俄軍調派坦克與裝甲運兵車進入喬治亞東西交通要衝、具有戰略意義的戈里市，接著約六十輛坦克、裝甲運兵車與其他車輛組成的車隊，開上戈里通往提弗利司間的公路，俄軍士兵揮舞俄國國旗，還高喊「提弗利司！提弗利司！」
俄宣稱未計畫進軍提弗利司
俄羅斯外交部稍後發表聲明，指稱俄軍在戈里的行動只是要鞏固遭喬軍棄守的軍械庫與軍事基地。俄羅斯政府還表示，相關行動目的是要確保喬國無力再發動新的攻擊，俄國沒有向提弗利司進軍的計畫。
美國總統布希十三日針對俄羅斯在喬治亞持續的軍事行動表達關切，直言莫斯科當局必須信守撤軍承諾以結束這場危機。布希說，他將派遣國務卿萊絲前往提弗利司以展現華府對喬治亞政府的支持，此外還將派遣美軍軍機協助運送供應喬治亞的人道與醫療物資。
美取消聯合軍演 派人道救援軍機
面對俄羅斯藉進軍喬治亞展現實力，美國政府正研擬如何讓俄羅斯付出政治代價。美國十二日已宣布取消原訂下週與俄國在日本海的聯合軍事演習，這是華府首次針對南奧衝突做出具體的報復。美國國防部一名官員直言：「在這起衝突後，我們已不可能在這個節骨眼進行聯合軍演。」
根據匿名美國官員表示，他們會讓俄國付出比一九六八年蘇聯入侵捷克還高昂的代價；多位官員說，俄羅斯想要加入世界貿易組織、經濟合作暨發展組織，以及未來持續參與八大工業國（Ｇ８）高峰會，都可能出現問題。
歐盟外長們十三日同聲支持派遣歐盟維和部隊前往南奧，監督俄喬停火協議。歐盟提出的和平計畫，構想是讓俄喬雙方退回至衝突發生前的位置，但被迫遷就俄國在衝突中佔上風的現實。
俄國宣稱喬治亞攻擊南奧造成一千六百名平民喪生，但此說未獲公正團體證實。俄國參謀本部表示，在長達五天的戰鬥中損失七十四名士兵。喬治亞折損士兵人數則超過一百七十五人，但未含南奧在內。
