離開
進入「強迫投贊成票」 緬甸軍政府如期公投
一名緬甸民主運動人士十日在泰國曼谷的緬甸大使館外，呼籲抵制軍政府推動的制憲公投。
（歐新社）
〔編譯張沛元／綜合十日外電報導〕緬甸軍政府十日罔顧各界呼籲對一百五十萬風災災民運送救援物資的要求，執意照常舉行號稱「邁向民主的路線圖」的制憲公投。據信制憲公投的目的在於強化軍政府的永續統治。
災區延後兩週舉行
除了受災嚴重的區域，緬甸全國各地十日舉行制憲公投，為該國自一九九○年大選以來的首次投票。一九九○年大選由民主運動領袖翁山蘇姬領導的「全國民主聯盟」（ＮＬＤ）獲勝，但軍政府拒絕交出政權。包括緬甸大城兼前首都仰光，以及在這次風災中受創嚴重的伊洛瓦底江三角洲等地的制憲公投，將延後兩週於二十四日舉行。
據位於泰國的緬甸流亡媒體Mizzima所蒐集到的公投情況，緬甸制憲公投充斥不自由與不公平的現象，包括選民被迫只能投贊成票，以及軍隊命令軍人與軍眷只能投贊成票；此外還發生一個人可以幫全家人投票、選民甫抵達投票所竟發現自己的選票已被投入票匭、許多地區已預先投票等荒誕情況。Mizzima說，投票所附近有不少警察和安全部隊，但卻不見任何外國或當地媒體。此外，由於緬甸已十八年未舉行選舉，許多選民根本不知道該怎麼投票。
新憲強化軍政府的永續統治
這場制憲公投的目的在於尋求民眾批准新憲法。緬甸軍事執政團表示，公投過後將於二○一○年舉行大選。軍政府聲稱公投與大選皆是「邁向民主的路線圖」，但新憲法中卻保障軍方能獲得二十五％的國會席次以及允許總統在國家進入緊急狀態時將權力完全交予軍方，新憲法因而被批評只是保證軍事執政團的永續統治。
對於外界懇求延後公投並接受國際援助以免風災倖存者面臨疾病與飢荒的呼籲，緬甸軍事執政團領袖丹瑞置若罔聞；ＮＬＤ也譴責軍政府在風災過後舉行公投。ＮＬＤ已呼籲選民拒絕參與公投。
刁難聯合國救援專機
儘管緬甸軍政府表示願意接受來自美國的援助，但卻跟聯合國世界糧食計畫署（ＷＦＰ）就該在何處卸下聯合國補給產生齟齬。ＷＦＰ說，足以餵飽九萬五千名災民的高能量餅乾運抵後卻困在仰光機場超過二十四小時，情況令人沮喪。聯合國已呼籲捐助一億八千七百萬美元（約台幣五十七億元）援助，但聯合國秘書長潘基文迄今仍無法與丹瑞直接對話。
