離開
進入拜登競選連任再陷爭議 《時代》封面標題只寫「恐慌」
封面中的「恐慌」（Panic）一字，十分醒目。（取自Ｘ平台）
〔編譯陳成良／綜合報導〕在競選連任的關鍵時刻，美國總統拜登面臨著來自各方的批評，質疑聲不斷。《時代》（TIME）雜誌早前率先在社交媒體公開預計於8月5日出版的雜誌封面，只見畫面中拜登獨自一人走出鮮紅色背景，而標題只寫著一個字「恐慌」（Panic），十分醒目。這張圖片在社交媒體X上發布後迅速引發了廣泛關注和討論。
封面圖片成為反映拜登競選狀況的視覺隱喻。這次的封面背景是拜登在CNN辯論會上的表現，當時他顯得困惑、失落，回應遲緩，這些表現被批評者視為「災難性」的失誤。
封面上唯一的單字標題「恐慌」醒目無比，成為拜登總統任期面臨困境的有力象徵。
《時代》在X平台上分享封面照片時寫道：「形勢嚴峻，民主黨對拜登的辯論表現感到恐慌，擔心未來。」文中指出，拜登的辯論表現讓許多民主黨人懷疑是否應該將他從提名名單中移除。
《時代》進一步提到，所有觀看辯論的美國人都能看出拜登的狀態。民主黨內部認為，由於與川普的激烈競爭，拜登的競選之路陷入困境。
《時代》公布封面後，社交平台X上的用戶反應強烈。有人寫道：「我們已經恐慌了4年。」也有網友表示，還以為這是個搞笑帳號。
甚至還有網友惡搞《時代》的封面，將川普後製在拜登身後，並且手舞足蹈，像是在慶祝拜登的退出。
'Things are dark.' Democrats are panicking about Joe Biden's debate performance—and what will happen next https://t.co/S46Zo1NV7w pic.twitter.com/prSyM36E6n
— TIME （@TIME） June 28, 2024
