離開
進入無視FBI起訴 中國持續以幌子公司招聘駭客新血
中國駭客組織持續登廣告招聘新血（路透）
〔編譯魏國金／台北報導〕金融時報報導，與中國情報單位有關的駭客組織即使遭美國聯邦調查局（FBI）起訴，仍廣告招聘新血，以從事網路間諜活動。
根據金融時報取得的求職廣告，中國科技公司「海南騰遠」（Hainan Tengyuan）3月間積極招聘英語翻譯人員，距美國執法單位指控北京成立「幌子」公司，針對西方目標進行間諜任務僅9個月之久。
報導說，海南騰遠只是更廣大的企業網絡的一部分，該網絡與另一家科技公司「海南仙盾」（Hainan Xiandun）有所關聯，其中包括有共同的聯絡細節與員工，在2021年一份起訴書中，FBI揭露海南仙盾為中國駭客組織APT40的掩護公司。APT40被控針對伊波拉、愛滋病、中東呼吸症候群（MERS）的科學研究，以及歐美的海事產業與海軍包商展開網路間諜攻擊。
安全集團CrowodStrike共同創辦人Dimitri Alperovitich指出，即使遭FBI揭露，幌子公司仍持續廣告招兵買馬的事實，證明起訴中國政府人員的遏阻方式變得不那麼有效。他說，儘管2014年第一波起訴解放軍網路單位震撼了中國整個系統，但因對中國官員的影響微乎其微，因此遏阻效應下降。
金融時報近期披露，海南仙盾試圖從中國各地的公立大學招聘外語系學生，協助翻譯機密文件。海南許多外語系女大生應聘，希望畢業後有工作。
不過，根據海南騰遠在招聘網站Indeed中文版刊登的徵才廣告顯示，其尋找較有經驗的員工。它要求應徵翻譯者應至少有5年的工作經驗，月薪約2000美元（台幣59623元），是海南仙盾提供給畢業生新人的薪資逾兩倍。
該區1名安全官員說，「多個」中國駭客組織以招聘大學生，不僅外語系，也包括電腦科學學生聞名。他說，他們在當地大學宣傳「幌子」公司內的職位與贊助，並鼓勵學生參與被視為駭客競爭的攻擊性入侵活動。
