離開
進入廬山溫泉區 重建關關難
前言︰南投縣仁愛鄉廬山溫泉是全國知名的溫泉區，民國97年辛樂克、薔蜜颱風侵襲，塔羅灣溪發生嚴重土石災害，沿岸溫泉旅館、民宿受災嚴重，觀光產業元氣大傷，災後近2年，廬山溫泉重建現況能否度過水患考驗？北側坡體滑動潛在威脅，則關係溫泉區未來是否要留或搬遷，值得省思。
記者佟振國／專題報導
辛樂克颱風導致廬山溫泉塔羅灣溪暴漲，重創沿岸多家旅館民宿，除了短期立即進行清淤疏浚及增高護岸，中長期水利署也完成塔羅灣溪治理規劃報告，未來河道大幅加寬，溫泉吊橋以下最多將增加至100公尺，超過30家的旅館民宿必須遷移，但相關配套措施尚未完備，能否執行還是個問號。
辛樂克颱風讓廬山地區20多家旅館、民宿遭塔羅灣溪與支流馬海濮溪暴發的洪水土石掩埋，創下廬山溫泉地區有史以來最嚴重災情。
水利署第四河川局雖進行疏浚清淤，清除堆置的土石已超過150萬立方公尺，除了修復沿岸堤防護岸缺口，還提升塔羅灣溪左岸的護岸高度並以蛇籠保護，縣府也配合岸邊道路整修復建，由於溫泉吊橋以下的店家1樓均被土石掩埋，多數業者索性放棄搶修，改從2樓以上繼續營業，當地觀光產業看似復甦，但能就此平安嗎？
清淤只能治標
第四河川局不諱言指出，清淤作業只能治標，98年8月莫拉克颱風來襲，累積雨量雖不及辛樂克颱風，廬山溫泉還是泡在水中，因為塔羅灣溪上游集水區土砂蘊含量仍相當龐大。
規劃加寬河道
證據則是下游台電霧社水庫自民國92年起年平均土砂淤積量高達490萬立方公尺，為921地震前的3.4倍，使下游河段5年內大幅淤積達10公尺，且塔羅灣溪上游來砂量年平均282萬立方公尺，遠超過該河段土砂輸送能力年平均110萬立方公尺，未來河道淤積仍在所難免。
影響業者眾多
人類長期與河爭地的結果，導致廬山溫泉區的河道平均只有22公尺，水利署目前已核定塔羅灣溪治理規劃與基本計畫，劃出河川治理計畫線，溫泉吊橋以上1公里的河道將增為約30至60公尺，溫泉吊橋以下更將加寬達60至100公尺，初步調查約有33家旅館、民宿將受影響，未來配合南投縣府的廬山溫泉區重置計畫、變更廬山風景特定區計畫第二次通盤檢討，危險地區則劃設保護區，屆時必須拆遷的公共或私人建設將有增無減，廬山溫泉現地重建案勢必劃下休止符，遠離災害威脅才是上策。
