賽德克族文化傳承者郭明正告別追思禮拜 原民會頒贈獎章
〔記者佟振國/南投報導〕畢生致力傳承賽德克族傳統文化、族語的郭明正老師,本月9日因病辭世,享壽68歲,今於南投縣埔里鎮舉行告別式及追思禮拜,原住民族委員會副主委林碧霞代表頒贈原住民族獎章及證書,表揚他對原住民族文化傳承的卓著貢獻,郭明正生前也完成靜宜大學原住民族文化碩士學位學程,校方特別頒發碩士學位證書,祝他學習有成,對於未來的文化傳承,也期許有更多人來接續推動。
賽德克族名Dakis Pawan的郭明正為埔里高工退休教師,他也是霧社事件抗日遺族,1954年出生於仁愛鄉互助村清流部落(俗稱川中島),對於祖先被迫遷至清流部落的血淚歷史,他致力尋求霧社事件的歷史真相,也從年輕時即與中研院院士李任癸共同合作田野調查有關台灣南島語言研究,開始接觸賽德克族語言與書寫,非常熟稔有關語言學知識,以及賽德克語德克達雅語群書寫符號,並自2001年起參與原民會、教育部等多項族語課程教材研發、編輯、出發、語言能力認證測驗、全國語文競賽等工作,可說是賽德克族德克達雅語群少有能夠流利口說、書寫並具備深厚文化知識的人。
電影《賽德克.巴萊》開拍,導演魏德聖特別邀請郭明正老師擔任歷史文化總顧問暨族語指導,不厭其煩指導劇中演員的族語口說發音,他也致力寫書、發表論文,同時持續進修,攻讀靜宜大學原住民族文化碩士學位學程,前不久才完成中文與族語並陳的碩士論文,足見其深厚的族語根基,郭明正也在論文中提到,曾聽過耆老說「活著的人沒有不死的,但書不會死」,因此不斷鞭策自己致力創作,他還有許多工作沒有完成,病魔卻將他帶走。
賽德克民族議會、靜宜大學成立治喪委員會,協助家屬籌辦後事,連日來各界人士前來弔唁,今天上午8點舉行告別式及追思禮拜,親友齊聚送老師最後一程,包括導演魏德聖及電影《賽德克.巴萊》多位演員也到場悼念。
原住民族委員會由副主委林碧霞代表頒贈原住民族獎章及證書,表揚郭明正對傳承賽德克傳統文化卓著貢獻。
郭明正先前已完成靜宜大學的碩士論文,可惜未能親自領取畢業證書,校方也將他的畢業證書送到靈前祝他順利完成學業。