「翡翠原水管工程」上游翡翠段隧道內部。（記者蔡思培攝）

〔記者蔡思培／台北報導〕「翡翠原水管工程」自2019年7月開工，分為翡翠段及龜山段2段隧道，上游翡翠段隧道已在昨天貫通，龜山段預計2023年貫通，屆時全線將完工。未來翡翠水庫供水範圍更擴大至新北市樹林、鶯歌及三峽地區，且提供新北市用水比例可從原本52%提高至57%。

翡翠水庫供水擴大至樹林、鶯歌及三峽

台北自來水事業處表示，翡翠水庫除提供台北市用水，也支援台灣自來水公司供水，提供新北市板橋、新莊、五股、八里、泰山、蘆洲、汐止、淡水、烏來等地區供水。目前翡翠水庫水源有52.34%提供新北市、47.66%提供台北市。但近來暴雨颱風常導致原水混濁，2015年蘇迪勒颱風更造成南勢溪土石崩塌，導致新店溪如泥漿黃河，高濁度更創紀錄。北水處因此推動翡翠專管工程，降低供水風險。

翡翠專管隧道全長約2.8公里、斷面內徑為4.5公尺，取水量可達每日270萬噸，翡翠原水管工程從2019年7月15日開工，工程不分日夜趕工，翡翠段已在昨天貫通，全線預計2023年完成，未來提供大台北地區600萬人用水。北水處表示，未來若搭配經濟部水利署的板新地區供水改善二期工程，可將翡翠水供應範圍擴大到樹林、鶯歌及三峽，供應新北市的最大供水比例可達57%。

賴清德同意補助工程費8億 柯感謝

台北市長柯文哲表示，今年台灣中南部、甚至新竹都有缺水，台北卻沒有，都多虧翡翠水庫，水庫是前總統李登輝當台北市長時的政績，還有很多任市長幫忙。柯也說，翡翠水庫水土保持好，很大原因是前環保署長趙少康對北勢溪上游嚴格管制；這個企劃還要感謝副總統賴清德，工程費用要20億元，賴擔任行政院長時表示願意出8億元，剩下12億元就由台北市出。

柯文哲說，翡翠水庫在水土保持較佳的北勢溪，南勢溪水保沒持那麼好，而淨水場在兩溪交會下，南勢溪只要下雨一定變濁，淨水場也面臨問題。柯說，翡翠專管完工後，水庫內乾淨水源可直接送到淨水場，不管颱風、強降雨，送到淨水場的自來原水水質都不受影響，可供應台北市民乾淨自來水。

「翡翠原水管工程」上游翡翠段隧道貫通。（記者蔡思培攝）

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法