盧森堡總理承認大學論文抄襲 56頁幾乎都是「複製貼上」

〔即時新聞／綜合報導〕盧森堡總理貝特爾（Xavier Bettel）近日遭人爆料以抄襲方式完成大學論文，他今（27）日坦承，當初「也許應該以不同的方法來寫這份論文」。

綜合《法新社》與《盧森堡時報》（Luxembourg Times）報導，這筆爆料首先是由當地媒體《報導者》（Reporter）揭露。《報導者》指出，貝特爾1999年在法國南錫大學（現稱洛林大學，University of Lorraine）寫論文時，居然大量使用了「複製」、「貼上」的手法。

請繼續往下閱讀...

報導也指出，在他長達56頁的高等深入研究文憑論文（Diplôme d'études approfondies，DEA）中，只有2頁沒有抄襲嫌疑，但那2頁是導言以及結語，另外還有20頁是直接取自歐洲議會（European Parliament）的網站。

貝特爾當時的指導教授克里基（Etienne Criqui）在接受採訪時表示，「有可能是網路上的某些文章段落被引用了，也有可能他轉載了某些資訊，但內文並不一樣。」

克里基還指出，在20多年前並沒有什麼軟體可以探測到論文抄襲，不過「現在如果還有人這樣做，就會被直接打零分」。

針對這樁指控，貝特爾起初表示，他沒辦法對一篇20多年前的論文做回應，但他今日又發表了一份聲明承認了指控，「以現今的觀點來看，我承認那篇論文，是的，也許該以不同的方法來完成。」

貝特爾還說，如果洛林大學決定重審論文，包含撤銷論文認證在內，任何後續決定他都會坦然接受。