川普、普廷合成肖像 《明鏡》週刊畫面再掀話題

〔編譯陳正健／綜合報導〕德國新聞週刊《明鏡》（Spiegel magazine）4日出刊再度引爆話題，因為該媒體在封面上，合成了美國總統川普與俄羅斯總統普廷的大頭肖像。

《明鏡週刊》最新一期封面再度引發回響，因為照片中的男子結合兩大強人的臉蛋，川普的髮型與眉毛，以及普廷的五官。

請繼續往下閱讀...

諷刺的是，封面上的文字還寫道：「川普身上有多少普廷」？（Der Doppelregent: wie viel putin steckt in Trump?）

顯而易見，《明鏡週刊》意在揶揄川普和他的司法部長塞森斯（Jeff Sessions）。美媒最近揭露，塞森斯去年曾與俄國駐美大使基斯利亞克（Sergey Kislyak）兩度會面，但他在任命聽證會上卻隱匿不報。

其實，《明鏡週刊》調侃川普早有前例，其2月4日的週刊封面曾刊載一張爭議圖片，川普一手高舉自由女神滴血的頭，另一手高舉染血匕首，旁邊寫著「美國優先」。

不過，這張封面招致正反兩評。許多反川普人士大聲叫好，但有不少川普支持者認為，這是媒體的惡意抹黑。