我們信小狗?美警局地毯印錯鬧笑話
2015/01/16 20:14
美國一名警察辦公大樓入口前,價值台幣一萬多的地毯竟擺烏龍,將官方格言「In God We Trust(我們信賴上帝)」,印錯成「In Dog We Trust(我們信賴狗)」。(圖擷取自bbc)
〔即時新聞/綜合報導〕「Dog(狗)」跟「God(神)」傻傻分不清?美國一名警察辦公大樓入口前,價值台幣一萬多的地毯竟拼寫拼錯,將官方格言「In God We Trust(我們信上帝)」,寫成「In Dog We Trust(我們信狗)」,多月來都未發現,直到前幾天才被一位警察發現這烏龍笑話。
據《BBC》報導,美國佛羅里達州的派恩拉斯縣,警長辦公室門口擺著一塊價值500美元(約台幣15876元)的地毯。這塊綠色地毯上印著該警局黃色的警徽,及官方格言I「In God We Trust(我們信上帝)」,但印刷廠竟鬧了個笑話,將「神」印成了「狗」。
而這塊「我們信狗」的地毯,已經擺了好幾個月,但都無人發現及改正。直到幾天前才遭一名警員發現這烏龍,並趕緊將這地毯移走,警局表示,這是地毯製造商搞烏龍,現在已經請廠商重新趕製新的地毯。
而這塊「我們信賴狗」的地毯,擺了好幾個月,直到幾天前才遭一名警員發現這烏龍,並趕緊將這地毯移走。(圖擷取自bbc)
-
熱心警深夜橋上推車 助迷途老人加油返家
-
弟弟很會喔!男童求警花合照加臉書
-
三星全新8K顯示器 送近六萬元好禮
-
上班15天 菜鳥警自轟亡
-
葉總:打造冠軍球隊 先了解問題核心
-
德國發現「二戰500kg未爆彈」 美因茲隊主場暫關閉
-
日本小笠原群島規模6.9地震 無海嘯威脅
-
警戒中國擴張軍力 85%日人認為東亞安全情勢嚴峻
-
《蒙娜麗莎的微笑》太熱門 羅浮宮:考慮單獨一室展出
-
中國版「媽媽是婊子」?麥當勞退款明細竟標註「顧客是傻逼」
-
英王查爾斯三世病情略有起色 下週二起恢復公務行程
-
美媒分析:布林肯訪中未取得突破 美中關係「穩步惡化」
-
全球首見太空垃圾特寫! 「清道夫」衛星近距離拍下火箭殘骸
國際今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團