男罵：「剉冰啦」被告 不算公然侮辱

〔記者王定傳／新北報導〕新北市張姓男子今年2月間，在中和好市多賣場停車場內，因擦撞糾紛與李姓女子產生口角，張當場氣憤地說：「剉冰咧」、「mother」，張還怕對方聽不懂，又拼給李女聽說：「mother英文聽不懂喔，m-o-t-h-e-r」被告公然侮辱，新北地檢署認為僅是宣洩情緒用語，無貶低侮辱之意，處分不起訴。

檢方調查，今年2月26日下午6點半，因兩人汽車發生小擦撞，李女上前質問，兩人一言不合發生口角，李女事後怒控張在衝突時，罵她「操、媽的」等語。

請繼續往下閱讀...

不過，張男否認，檢方勘驗行車記錄器發現，張男是說「挫冰咧」、「mother」，張還怕對方聽不懂，又拼給李女聽說：「mother英文聽不懂喔，m-o-t-h-e-r」。

檢方認為，剉冰並無貶損意涵，至於「mother」雖類似咒罵用語「媽的，但該詞是英文「母親」之意，也無貶損意涵，處分不起訴。