來台尋親之旅 英國女警︰分秒難忘

〔記者吳仁捷／新北報導〕29歲英國台裔女警官王萼波（Larissa）近來返台尋找親生雙親，週末延續她尋根之旅，由台灣友人陪同，到新竹、苗栗、台中與南投等地遊覽，她透過本報，首度針對尋根之旅發表心得，她表示：「台灣之旅的每分每秒都令我難忘，初次踏上故鄉的土地，感謝緣份讓我和大家相遇，我要對旅途中每個幫助過我的人說聲：謝謝你們！（ I have loved every minute of my trip and all the experiences that I have been lucky enough to be a part of. Thank you to everyone who has made it possible.）」

Larissa11日抵台後，直奔新北市警局海山分局防治組，由尋人高手巡佐蔡淑女採驗DNA供法務部法醫研究所比對，警方也全力過濾她的可能出生醫院及原始出生資料。

請繼續往下閱讀...

Larissa17、18兩天在台灣友人陪同下，到新竹、苗栗、台中與南投展開台灣尋根之旅，期間她搭乘高鐵到台中，體驗日月潭纜車、參觀九族文化村瞭解原住民文化；她還前往苗栗三灣、新竹北埔等客家庄，享受客家菜餚，換上旗袍化身東方美人，也上了一堂中國茶道課程，實際體驗台灣茶文化。

她更首度對外發表尋根之旅的心得，以下為英文全文：I spent this weekend discovering the beautiful countryside of Taichung, a different side of Taiwan. I loved visiting the Formosan Aboriginal Culture village and learning about how they lived. I especially loved seeing the traditional clothing worn and I can't believe the girls had to make every piece themselves!

I was also fortunate enough to visit Peipou where l really enjoyed walking around the market and discovering that vinegar can also be turned into a refreshing drink if fermented with lemon and mixed with water. I was also able to experience an authentic tea ceremony which was beautiful. I have loved every minute of my trip and all the experiences that I have been lucky enough to be a part of. Thank you to everyone who has made it possible.

中譯：「在台灣友人的陪伴下，17，18日週末假日，

我們搭乘高鐵到台中地區去旅行，度過了非常充實的兩天。讓我看到了台灣的另一面，相較於繁榮的台北，台中非常美麗，是個令人感到放鬆的城市。

我們還搭乘了日月潭空中纜車，

參觀九族文化村，也認識了歷史悠久的臺灣原住民文化。

我特別喜歡原住民的手工編織布料及衣服。而且最令我難以置信的是，原住民女孩從小就被教導，自己穿的衣服必須一針一線地，自己縫製。

我們還另外去了客家文化濃厚的苗栗三灣北埔村，享受美味的客家菜，

漫遊在北埔老街，在那兒我了解了台灣醋的釀造方式，覺得很有趣！

我非常喜歡傳統台灣老街的氛圍！

除了老醋，我也非常幸運，能有機會接受專業茶道老師指導，

上了一堂傳統中國茶道課程，了解到如何品嘗好茶，並且體驗不同品種茶葉的香氣，口味及茶文化。

台中之旅的每分每秒都令我難忘，初次踏上故鄉的土地，

感謝緣份讓我和大家相遇，我想要對旅途中每個幫助過我的人說聲：謝謝你們！。」