下架維尼文是自我審查?外交部:不要懷疑我們
2018/08/09 12:06
外交部日前在推特嘲諷中國禁演《摯友維尼》。(翻攝自外交部推特)
〔記者呂伊萱/台北報導〕中國無理由禁播《摯友維尼》,我外交部原先透過推特聲援維尼,強調在台灣「熊熊平等」,外媒解讀為嘲諷(mock)中國。但外交部昨晚又撤下相關推文,並稱遭到媒體不當解讀。至於為何是主動下架推文,而非澄清報導,是否顯示外交部覺得理虧?外交部發言人李憲章今天回答媒體提問時,要媒體尊重外交部的處理方式,「請不要懷疑!」
台灣外交部7日在推特上以台灣觀光代言熊「喔熊」視角聲援維尼,強調在台灣「熊熊生而平等!」,美國有線電視新聞網(CNN)注意到此事,並解讀外交部此舉是在嘲諷中國沒有言論自由,意在凸顯台灣比中國享有更多的言論自由。
台灣媒體跟進報導時,外交部第一時間表示,外交部長期透過各種管道,向世界各國人們強調「台灣是個言論自由的民主國家」,這次只是透過不同方式表達,「就這麼簡單」。
但外交部昨天晚間又主動將相關推文下架,並稱原先盼強調台灣創作及言論自由,為免「無謂、錯誤解讀」,予以移除。外交部對創作及言論自由的支持立場從未改變。
媒體今在外交部例會上詢問外交部,何為不當解讀?是否指CNN解讀為「嘲諷」的相關內容?李憲章坦言說「是」,他說外交部是用隱晦方式傳達,但外面解讀是做了強烈對比,不希望衍生下去才下架。媒體追問是不是指CNN時,李憲章略帶怒意回答「不必對號入座」。
媒體又提問道,如果是CNN錯誤解讀,那應該是請CNN更正澄清,不是下架,這樣是不是有點自知理虧?李憲章提高聲量說,針對一個被誤解的問題,外交部有不同處理方式,「你們要尊重我們對這問題的選擇,請不要懷疑!可以質疑!」
-
印尼龍目島強震!我政府捐25萬美元賑災
-
外交部PO文力挺「小熊維尼」 CNN:台灣偷笑中國
-
推廣綠生活 聯邦綠卡回饋最高12%
-
嘲諷中國封殺「維尼」貼文刪了? 外交部這麼說
-
外交部嘲諷中國禁演《摯友維尼》 「台灣熊熊平等!」
-
頤昌建設林口再推新案 職匠精神精鑄好邸
-
挽救經濟關係? 傳土耳其副外長將赴美協商
-
游淑慧批柯文哲對京華城案消極放水 民眾黨:過程可受公評
-
獲贈台南女中榮譽校友卡 蕭美琴穿上制服:請改稱我「學姐」
-
賴瑞隆選戰模式市場拜票 首度鬆口為2026準備
-
中國宣布開放台灣文旦等產品輸入 陳駿季:尚未接獲正式訊息
-
喊話賴清德「要有勇氣」 傅崐萁:儘速解除單日2千陸客限制
-
預言傅崐萁回台將造謠攻擊 沈伯洋先發制人3點回應獲逾萬人讚爆!
-
讚傅崐萁赴中成果豐碩 國民黨團:兩岸不只有「抗中保台」
-
中國願捐組合屋給災區 林右昌:請花蓮縣政府先做好意願調查
政治今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團