教孩子用母語走讀屏東 屏東本位台灣台語教材今天發表
屏東本位台灣台語教材發表會,屏東縣長潘孟安和學生們一起體驗教材設計的活動。(記者羅欣貞攝)
〔記者羅欣貞/屏東報導〕屏東縣政府於完成「屏東本位臺灣台語教材」,為全國首套以地方為本位的台語教材,內容涵蓋屏東地理、物產、自然生態與人文風俗,讓孩子沉浸在地文化氛圍裡,學習用自己的母語來認識自己的家鄉,彌補傳統教材在地性不足的缺憾,該套教材今天(20日)發表。
屏東縣長潘孟安指出,這套教材將帶著孩子走訪屏東地景,了解在地文化與傳統,不只是母語教材,也能做為親子共學,是一起認識屏東的好讀本;屏東有著多元的族群與語言文化,教材讓學生透過學習母語,認識自己的根,也用母語認識其他族群的文化。因為母語是文化的載體,透過母語教育,使學生從小認識自己的主體性,也更能認識差異性,進而包容並尊重彼此。
今天的發表會邀請恆春國小及里港國小的學生,以表演的方式展示課本內容。先由恆春國小彈唱嚴詠能的流行歌曲「月光灑在東門城」,後在恆春國小的伴奏下,里港國小學生朗誦宋澤萊的詩歌「若是到恆春」。接著由學生當關主,縣長潘孟安挑戰課程內容所設計的闖關,過程相當活潑有趣。
屏縣府教育處表示,為使內容展現屏東豐富多元的文化,教材寫入客家尖炮城、恆春搶孤與東港迎王等文化祭典,同時也用各種活潑的創意吸引學生,讓學生喜歡課本,主動閱讀課本。
潘孟安強調,語言要能面對當代生活,才能具競爭力。因此本教材跳脫傳統框架,結合時下潮流,納入社群媒體、科技等元素,讓學生用手機自學台語,也用台語教學生認識屏東各族群,甚至認識新住民的文化,所謂「越傳統越新潮,越在地越國際」;學生學台語也認識屏東,在現代社會中活用台語,培養學生社會適應能力,用台語增加未來競爭力。
教材一套6冊,適用國小1至6年級,全縣已有131校申請,預計配送5400套,下學期就能全面使用;為了真正落實本教材的教學,目前縣府已開始撰寫教師手冊,供各校使用。同時也將製作成電子書放上網站,讓學生、家長或外縣市對台語有興趣的民眾都能更方便使用該教材。
教材共有6冊。(記者羅欣貞攝)
屏東縣長潘孟安(左)和學生體驗教材活動,透過布袋戲闖關。(記者羅欣貞攝)
屏東本位台灣台語教材發表會。(記者羅欣貞攝)
-
中國小學教材挨轟「醜化中國人」 官方出版社27人被處分總編免職
-
傳承台語之美 台南市台語文化班學會成立
-
國家新美院 鶯歌稀有推案 宜居2~4房
-
教育部年投上千萬 從幼兒園開始推台語教學
-
挖出社會男女必備骨董書 網友:想收藏!
-
超萌台語教材 復興商工獲設計獎
-
他怨早餐店1蛋餅口感「像鼻涕」很噁 網反酸:根本不懂吃
-
父親為白色恐怖受害者!新科院士柯志明童年感人信件曝光
-
100%黑巧克力發威! ICA亞太區競賽 屏東曾志元再奪5金
-
暑假「夜宿博物館」!左鎮化石園區4梯科學營手刀報名
-
雷萬春面中7箭屹立不搖!宜蘭東嶽廟31尊神將 個個來頭不凡
-
禁酒+清垃圾!宜蘭東嶽廟信義會翻轉8+9 老師、設計師也入會
-
噁!土城阿姨腐肉餵浪浪引蟑螂老鼠螞蟻 居民氣炸
-
岳明36校28天繞台 啟航
生活今日熱門