311東日本大地震牽情誼 台日友好登上日媒

〔記者洪瑞琴／台南報導〕今（2022）年是東日本大地震的11週年，日本媒體時事通信社於今（12）日刊出報導，介紹台南市長黃偉哲日前接受台南市日本人協會捐贈50本防災相關的日文繪本。

由於今年適逢東日本大地震11週年以及台南0206地震6週年，透過這項活動，在台南的日本人表達台南在311時對日本援助的感謝，並藉此紀念台南跟日本因為地震災害而串起相互援助與關懷的情誼。

請繼續往下閱讀...

黃偉哲表示，感謝台南日本人協會理事長野崎孝男等人捐贈繪本給台南，台灣與日本同樣位處天災頻繁的地區，不但政府間建立共患難情誼，經驗的交換也至關重要，因此這種把防災教育融合到日常生活中的繪本，對於台南民眾建立正確防災知識而言大有幫助，這些繪本都將編入市立圖書館藏，讓民眾可以借閱，成為台日防災交流的一環。

黃偉哲表示，台南跟日本的情誼本來就緊密，尤其雙方都走過地震災害，格外能體會災難中相互扶持的情誼珍貴，不只是地震，在武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情肆虐期間，日本多次捐贈台灣疫苗，台灣跟台南捐贈防疫物資給日本，也都體現出患難見真情的真諦，也期盼這樣的友好能夠繼續綿延不歇。

這批繪本內容包含對於地震、颱風等防災知識，以及交通安全等主題。