她點餐註「不要哈姆」讓店家疑惑 網友:有年紀的才懂
2021/11/25 19:25
一名女網友在臉書PO文,表示她點外送叫了碗奶油蟹肉粥,並備註「不要加哈姆」,結果送來時,老闆表示下次請備註「不要火腿,因為哈姆年輕人看不懂」。(擷取自爆廢公社)
〔即時新聞/綜合報導〕每個人的飲食喜好不盡相同,不少人用餐時需要備註告知店家自己不吃的東西。一名女網友在臉書PO文,表示她點外送叫了碗奶油蟹肉粥,並備註「不要加哈姆」,結果送來時,老闆表示下次請備註「不要火腿,因為哈姆年輕人看不懂」。不少網友看了表示,現在「哈姆」只有老一輩的才看得懂。
原PO今日在臉書「爆廢公社」PO文,表示她外婆是日治時期人,她媽媽、阿姨都用「哈姆」來稱呼火腿,因此她一時間忘記了中文怎麼講,所以備註寫了「不要哈姆」。當餐點送來後,可見老闆額外附了張紙條表示「下次請幫我備註不要火腿,因為哈姆年輕人看不懂」。
文章PO出後,網友紛紛表示「我家也是這樣說的」、「家裡阿公阿嬤忘記國語的火腿就會直接這麼說」、「好久沒聽到這個詞了」、「阿嬤都是說哈姆」、「老一輩的才看得懂」、「有年紀的才知道」、「我媽買過日本火腿才知道那個叫哈姆,不然我會以為哈姆太郎」。
-
台北市驚見「最強外送員」!敞篷機車放6外送箱
-
叫餐盒來冰品!外送員一句「你今天吃冰吧」讓他快氣瘋
-
浪琴板橋大遠百名品店開幕!
-
小二生考卷「濃濃台灣國語」!網笑翻:阿嬤帶大的
-
體恤外送人員!店家贈卡片致謝 他感動:第一次被當英雄
-
著名中醫師指點 翁家明打通任督脈全靠這關鍵
-
家長怨學校接送區不合理 網嗆:不能走遠一點去接小孩嗎
-
鹿港美食少一味!排隊名店「阿彬爌肉飯」突停業 老闆曝原因
-
世界首例黑䱛放流 東港知名「月子魚」秘辛曝光
-
「蚵男」好讚!繼承百年家業 25歲蔡尚祺快樂插蚵去
-
中洲國小攜手南高雄家扶造舟下水 探索海洋科學AI歡度暑假
-
高雄誠智里公園開闢完成 降雨積水將改善 停車場今年底完工
-
暑假衝國境之南?台灣好行「墾丁機場快線」 嗶一下只要半價
-
重磅禮物!彰環盟籌募款餐會 百支鐵鎚贊助原因曝光
生活今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團