「94狂」英文怎麼說 必學！2017美國五大流行語大公開
2018/01/03 16:43
阿滴英文要帶大家回顧2017美國流行用語TOP5。（授權：阿滴英文）
〔影音新聞／綜合報導〕語言隨著時間推移，會產生新的用法甚至是新的詞彙，舉例來說，Stan除了可以當人名之外，竟然也是動詞嗎？網紅阿滴拍攝了一支短片，要以淺顯易懂的方式帶大家認識2017年美國前五大流行用語。
阿滴表示，「Stan」一詞來自於饒舌歌手Eminem（阿姆）的創作，歌詞主要是描述一名瘋狂粉絲在追星過程中的種種行為，後來這個詞演變成「死忠粉絲」的泛稱；此外stan後面加上for，則變成動詞，用來表示「支持某一件事」。除了stan 衍伸出名詞與動詞兩種使用方式，savage（野蠻）則是發展出與原本截然不同的意思，和我們說的「94狂」、「超狂」有異曲同工之妙。
看完影片的介紹，趕緊將這些單字牢記下來吧，下次想在對話中加入英文流行用語時，可別再腦袋一片空白囉！
-
2017/12/27 14:15
BBC盤點今年流行語 台灣這句上榜了！
-
2017/12/13 11:54
Google2017台灣熱搜榜 「seafood」成最夯流行語
-
日月光 全方位做環保 成效有口皆碑
-
2017/12/02 00:08
年度日本流行語 「拍IG照」、「揣摩上意」奪大獎
-
2017/09/01 10:33
「948794狂」的客家話怎麼說？ 流行語客語小教室開課啦
-
徜徉De Beers 非凡創藝之旅
-
2017/04/05 21:39
也太狂！鄉民用語「948794狂」 竟有日文翻譯
-
花蓮海域凌晨02:53發生規模4.8地震 最大震度4級
-
慢性精神疾病逾13萬人 家人照顧遇10大困境／疑因歧視壓力不敢求助 部分照顧者也罹憂鬱症
-
家人罹憂鬱症 專家建議多鼓勵少吐槽
-
資源看得到用不到 照顧者難喘息
-
新版精神衛生法年底上路 每33萬人設一處心衛中心
-
餘震+強降雨 山區慎防土石鬆動
-
玉山巡查員蕭玉山 維護步道兼顧救難
-
苗栗公幼招生 第一階段26日抽籤
生活今日熱門
看更多！請加入自由時報粉絲團