「94狂」英文怎麼說 必學!2017美國五大流行語大公開
2018/01/03 16:43
阿滴英文要帶大家回顧2017美國流行用語TOP5。(授權:阿滴英文)
〔影音新聞/綜合報導〕語言隨著時間推移,會產生新的用法甚至是新的詞彙,舉例來說,Stan除了可以當人名之外,竟然也是動詞嗎?網紅阿滴拍攝了一支短片,要以淺顯易懂的方式帶大家認識2017年美國前五大流行用語。
阿滴表示,「Stan」一詞來自於饒舌歌手Eminem(阿姆)的創作,歌詞主要是描述一名瘋狂粉絲在追星過程中的種種行為,後來這個詞演變成「死忠粉絲」的泛稱;此外stan後面加上for,則變成動詞,用來表示「支持某一件事」。除了stan 衍伸出名詞與動詞兩種使用方式,savage(野蠻)則是發展出與原本截然不同的意思,和我們說的「94狂」、「超狂」有異曲同工之妙。
看完影片的介紹,趕緊將這些單字牢記下來吧,下次想在對話中加入英文流行用語時,可別再腦袋一片空白囉!
-
BBC盤點今年流行語 台灣這句上榜了!
-
Google2017台灣熱搜榜 「seafood」成最夯流行語
-
機上餐點除舊布「星」! 星宇航空2025年全新菜色大集合
-
年度日本流行語 「拍IG照」、「揣摩上意」奪大獎
-
「948794狂」的客家話怎麼說? 流行語客語小教室開課啦
-
驚豔南崁!「宜誠漫旅」讓奢華靜謐成為日常 鎖定層峰客群
-
也太狂!鄉民用語「948794狂」 竟有日文翻譯
-
返鄉過年如何避開塞車尖峰?網大推「這1天」:一路暢通
-
保溫瓶「這貼紙」不要撕!日廠商揭:恐影響保溫效果
-
欣羨別家公司尾牙拚酒續攤 網反對:跟同事吃尾牙是加班
-
世外桃源基金會捐贈百萬元吸塵器 嘉惠桃園弱勢家庭
-
借書看還能換好禮、抽獎 台南這圖書館推小龍年集點好康
-
邊打邊吃? 台南舊來發推出麻將棉花糖
-
遭靈界孝子「纏住」透露想找媽媽 屏縣都城隍廟主委王家銘給建議
-
屏縣府補助17家廠商創新研發 創造營業額逾2億元
生活今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團