台、日如何看待外國人?他列舉5點 網讚太中肯!
來自英國的Youtuber賴博士分析台灣人與日本人對外國人的態度。(圖擷取自影片)
〔即時新聞/綜合報導〕在台灣擔任中研院研究員的英國Youtuber「賴達凱博士」分析當台灣人與日本人遇到外國人時的5個差別,包括台人常常很自卑,連自己都不覺得台灣有哪裡好,外國人為什麼要來?日本人則是相當以自己國家為傲,讓台灣網友留言讚「說得太中肯」。
1.自卑感VS優越感
賴博士說,很多日本人認為日本是世界上最棒的國家,覺得外國人來日本觀光、旅遊、工作是理所當然,「因為大家都喜歡日本」,而且很多東西只有日本才有。
反倒是很多台灣人非常看不起台灣、常不解外國人為何要來台灣做任何活動,但賴博士說:「中文是很重要的語言,台灣也是很重要的經濟體、風景又漂亮,台灣人怎麼會不懂?」
2.取名字
日本人覺得既然是外國人就用外國名字,才能彰顯外國人身分,為什麼會想取日本名字;反觀台灣人常取英文名字,也會覺得住在台灣的外國人要有中文名字。
3.語言
日本人覺得日文是世界上很難的語言,而且日本人超怕外國人用英文問問題、容易緊張,就算外國人用日文發問,日本人還是會急忙回答「抱歉我不會說英文」。
反觀很多台灣人認為在台灣講中文理所當然,如果外國人講得不標準,有些人會笑、會學你的口音。
4.直接性VS間接性
賴博士認為,日本人對外國人很客氣,但僅止於表面,常不知道他們的內心到底在想什麼。
台灣人則很直接,如果他們不喜歡你,你會知道。
5.你來自哪裡?
身為英國人的賴博士在日本常被問「你是美國人嗎?」,在台灣則常被問「你來自哪裡?」,因此他覺得比較多台灣人理解白人不一定是美國人。
賴博士強調,這些是他個人經驗,不代表所有日本人或台灣人都是這樣。台灣網友在底下留言回覆「其實蠻認同」、「超級中肯」、「台灣很多人看到白人第一反應也是會覺得是美國人啊」、「難怪可以在中研院工作,語言能力太強了」。
-
CNBC:蔡川熱線前 台灣早有國際知名度
-
秘雕 歐巴馬反台獨? 賴清德:台灣前途 人民自決
-
台南產業園區看俏 國家級景觀宅現身
-
台灣人認台灣是國家 陳正義:歐巴馬訊息不正確
-
日本要中國交代潛航器事件 中國嗆:與你有關嗎?
-
免充電的電車?e-POWER車主老實說
-
花蓮強震》麥克風當玩具!搜救犬Roger萌登CNN首頁
-
全國第一所 高雄將成立台語實驗小學
-
花蓮強震》天王星大樓康老師愛貓誘捕未果 網友叫外送給「雞」吃
-
結合太空中心、電視台、調查局 竹縣推12場一日職場體驗
-
網點名高鐵彰化站是最廢車站 魏明谷不認同
-
校園暴力增多、家長參與不足 全教總倡議有薪親職教育假
-
基隆賞螢活動在棲地辦音樂會市集 保育人士:根本是「災難」
-
議員認高雄國家體育場辦演唱會應收費 市府:主辦單位仍須負擔公共服務費用
生活今日熱門