離開
進入外甥飛撲致手傷 美婦求償400萬
康奈爾。（取自網路）
〔編譯李信漢／綜合報導〕美國紐約一名婦女4年前被8歲的外甥突然衝上前的「熱情擁抱」撞傷跌倒，導致她的手腕扭傷，因而向外甥提出傷害告訴，求償12萬7000美元（約415萬台幣）。13日法院裁定男童無罪，不必賠償。
男童被判無罪免賠
這起意外發生在2011年3月，當時8歲大的塔羅拉（Sean Tarala）正在康乃迪克州韋斯特波特（Westport）自家院子騎腳踏車，當他看到阿姨康奈爾（Jennifer Connell）前來參加他的生日派對時，興奮地丟下腳踏車，衝向前大喊：「珍姨！珍姨！我愛你！」然後向她飛撲過去，造成康奈爾重心不穩跌倒在地，手腕扭傷。塔羅拉當時的體重接近23公斤。
現年54歲的康奈爾當時發現自己受傷，但並未提出，以免破壞派對氣氛。她在法庭上說，自從受傷後她的生活變得很不方便，現在她要爬上3樓的公寓都很困難，甚至在參加派對時連「拿開胃菜的小碟子」也沒辦法。她說她知道塔羅拉很愛她，但他必須為自己的行為負責。
康奈爾的律師貝克柯特（William Beckert）說，他們不願將未成年的塔羅拉帶到法院，但認為他應該對自己不夠小心、不安全的行為有所警惕，「我們是在管教小孩」。
不過，審理本案的陪審團只花了25分鐘就達成共識，判定塔羅拉無罪，無需支付賠償金。
