離開
進入培琳表現優於預期 拜登是贏家
美國民主黨副總統候選人拜登（左）與共和黨副總統候選人培琳，二日展開一場氣氛熱絡且彬彬有禮的電視辯論，攻擊火力大抵上皆集中於對方的總統候選人。圖為兩人在辯論結束後於台上握手談笑。（路透）
〔編譯張沛元／綜合聖路易三日外電報導〕二○○八年美國總統大選唯一一場副總統候選人電視辯論，二日在密蘇里州聖路易的華盛頓大學登場，民主黨拜登與共和黨培琳在場上暢論經濟危機、伊拉克戰爭、華爾街紓困方案與環保等議題。事前不被看好的全國政壇菜鳥培琳表現超乎預期，至於政壇老將拜登也沒因為多話作風而自陷麻煩。
這是近年來最受矚目的副總統候選人電視辯論，估計收視人數超過上週的民主黨歐巴馬與共和黨麥肯之間的總統候選人電視辯論。縱然副總統候選人對選情的影響不大，雙方陣營事後皆宣稱獲勝。根據美國有線電視新聞網（ＣＮＮ）與哥倫比亞廣播公司（ＣＢＳ）在副手辯論結束後分別進行的民調，多數人認為拜登是這場副手辯論的贏家；但ＣＮＮ的民調也指出，大多數人認為培琳的表現優於預期。
雙方有禮 火力瞄準總統候選人
九十分鐘的辯論氣氛熱絡且彬彬有禮，拜登大抵上避免直接攻擊培琳，改將火力鎖定對方的總統候選人，像是指控麥肯根本不了解經濟危機、對麥肯宣稱要在美國面臨的重要議題上「獨排眾議」嗤之以鼻，以及認為麥肯的伊拉克政策「大錯特錯」，其中東、阿富汗與巴基斯坦政策，跟當今不受歡迎的布希政府政策並無二致。培琳則批評民主黨總統候選人歐巴馬過於黨同伐異，不願為促成改變而跨黨派合作，並指控歐巴馬對伊拉克戰爭的主張根本就是揮舞「投降白旗」。
首度面對全美選民的培琳，顯然是這場副手辯論的焦點。相較於擔任參議員長達三十五年的拜登，培琳明顯缺乏對議題的駕馭能力，但她在回答辯論會主持人提問時的態度自信穩健，內容條理清楚，與她稍早接受電視專訪時差強人意的表現大異其趣。培琳主動出擊反批歐巴馬，誓言她與麥肯會為中產階級打拚，也不忘展現親和作風，一上台就對無論年紀或從政經歷皆高她一等的拜登說：「很高興跟你見面，我可以叫你喬 （拜登之名）嗎？」
向來有言多必失毛病的拜登，也成功避免在這場辯論中犯錯，既不曾結巴也沒有說錯話把自己逼入絕境，甚至還避免直接攻擊培琳，以免觸怒女性選民。拜登在辯論中還曾一度流露私人情緒，哽咽回顧他在第一任妻子車禍身亡後獨自照顧兩名幼子。
