二次安習會 日中關係解凍

〔編譯林翠儀／綜合報導〕日本首相安倍晉三與中國國家主席習近平，二十二日藉由召開亞非會議的機會，在印尼雅加達舉行約半小時會談，雙方都認為日中關係逐漸改善，並同意推動戰略互惠關係。這是兩人繼去年十一月後，五個月以來再度會談，外電認為這是雙方關係解凍的最新跡象。

儘管中方在會前展露「應約會見」的高姿態，但安倍仍在亞非會議上發表挑戰中國尺度的演說，只對過去的戰爭表示「反省」，卻未沿用「村山談話」原文表明對「殖民地統治和侵略」的「由衷道歉」。

請繼續往下閱讀...

安倍談二戰 只提反省未道歉

安倍和習近平在傍晚舉行會談，兩人在會談前握手，神情看來比去年十一月在北京亞太經合會（ＡＰＥＣ）期間首次會談時輕鬆。儘管該次會談被視為日中因釣魚台問題關係交惡後的「破冰」峰會，但當時身為東道主的習近平面露不悅，會場甚至沒有擺放兩國國旗，讓安倍尷尬不已。

日本共同社報導，兩人都同意日中關係已逐漸改善，為了區域與世界安定、繁榮，兩國有必要推動戰略互惠關係。除歷史問題外，安倍與習近平也論及應早日運用「海上聯絡機制」，預防偶發性衝突等。

此外，雙方可能也針對中國主導設立的「亞洲基礎設施投資銀行（亞投行）」 （AIIB）交換意見。日本對加入AIIB抱持保留態度，可能是讓習近平答應會見安倍的主因。

亞投行應是習近平見安倍主因

對此，東京PHP研究所研究員前田宏子指出，中國已改採強調希望與鄰國維持穩定關係的政策。儘管如此，安倍稍早仍發表一場可能無法讓中國滿意的演說，被認為是安倍即將在二次大戰終戰七十週年發表新談話的基調。

安倍在演說中指出，一九五五年萬隆會議通過十項原則，包括「不以侵略或侵略的威脅，行使武力侵犯他國領土完整和政治獨立」，以及「以和平手段解決國際爭端」，強調日本在對過去的戰爭做出「深刻反省」的同時，不論何時都將堅守上述原則。

日方將安習會的時間安排在安倍演講同一天，似乎有意測試中方的接受程度。雙方脆弱的關係，仍可能因為安倍對戰爭的新談話而再度生變。