不看屁股 世姐選美取消比基尼

〔編譯魏國金／綜合外電報導〕世界小姐（Miss World）主辦單位宣佈，明年的選美競賽將取消泳裝項目。該單位主席莫立（Julia Morley）直白的說：「我不需要看女人穿著比基尼來回走路，這對我們任何人都沒有意義。我不在乎某人的臀部比另一人大兩吋，我們真的不是要注意她的屁股，而是聆聽她的言談。」

世界小姐是由莫立的已故丈夫於1951年創辦，當時稱為「比基尼大賽」。26名穿著泳裝的女性在泰晤士河上一艘大型遊艇上搔首弄姿，這在英國前所未見，媒體聽聞蜂擁而至，世界小姐選美於焉誕生。1974年該選美增加「美麗心智」（Beauty with a Purpose）競賽項目，以增添該活動的公益元素。

請繼續往下閱讀...

70多歲的莫立說，近來她感受到泳裝比賽老套又不必要，也因此，這幾年沒有播出入選佳麗的泳裝競賽單元，這些佳麗則是非公開的在一個評審小組前競豔。到了2015年，將完全刪掉該單元，她說：「我們不要讓她們感覺像是行走的肉體。」

她也透露，希望透過強調心智與性格之美，讓世界小姐與其他聚焦泳裝比賽的選美活動，比如美國富豪川普所主辦的環球小姐（Miss Universe）明顯有別。

在莫立的丈夫2000年辭世後，川普致電莫立，問她是否「準備認輸」，他的一番話促使她貸款500萬美元來提振公司。不過，她的決定有點冒險，因為在電視轉播中，泳裝比賽是最受觀眾歡迎的項目。