日餐廳體貼單身族 耶誕夜情侶勿入

〔編譯周虹汶／綜合報導〕為避免單身顧客和餐廳員工在耶誕佳節備感孤寂，日本東京一家餐廳明文公告：耶誕夜當日將謝絕「放閃」情侶大駕光臨！

位於東京西郊八王子市的義大利麵餐廳PiaPia，其櫥窗內的手寫告示牌上明確指出：「我們在十二月廿四日將拒絕所有情侶入內，絕無例外！」告示剛張貼時，還有顧客以為餐廳在開玩笑。

請繼續往下閱讀...

PiaPia餐廳表示，在浪漫佳節服務成雙成對的顧客，「可能導致必須上班的員工嚴重情緒創傷」；而為了避免告示牌上的牽手情侶圖樣讓單身顧客「觸景傷情」，PiaPia餐廳也特別將看板放在較不顯眼的櫥窗裡。PiaPia餐廳的「貼心」，在網路上獲得一致好評。

耶誕節在日本並非國定假日，但由於西風東漸，日本年輕世代已逐漸習慣在耶誕夜相聚用餐及交換禮物，耶誕節的浪漫氣氛已超越其原象徵的宗教意義。