英國愛丁堡公爵夫人訓斥夏綠蒂公主坐下？唇語專家出面解密

〔即時新聞／綜合報導〕英國國王查爾斯三世本月17日進行皇室官方生日慶典閱兵儀式，期間國王胞弟愛丁堡公爵愛德華王子的妻子蘇菲，被拍到和威廉王子女兒夏綠蒂公主交談，由於表情和唇型原因遭不少人認為是在訓斥小女孩「坐下」，但唇語專家出面解釋並非如此。

據《紐約郵報》報導，在這段短短5秒中的影片中，可以看到58歲的愛丁堡公爵夫人蘇菲和8歲的夏綠蒂公主互相交談，不少網友認為從蘇菲的表情看來似乎是在嚴厲斥責，很有可能是叫夏綠蒂「坐下（sit down）」。

請繼續往下閱讀...

不過，也有部分網友認為蘇菲並沒有在責罵夏綠蒂，只是在向她說慶典活動「就是現在了（It’s now）」，或者是「現在很吵（it’s loud）」。

對此，唇語專家費里曼（Jeremy Freeman）出面解讀，他認為夏綠蒂公主當時是在詢問活動「還要多久（how long will it be）」，愛丁堡公爵夫人蘇菲則回答「我想是現在了（I think it’s now）」。

相關影片請見︰