川普辣妻演說抄襲風波 撰稿文膽出面道歉

〔編譯張沛元／綜合報導〕針對美國共和黨總統候選人川普的辣模嬌妻梅蘭妮亞在共和黨全國黨代表大會上的演說部分內容明顯抄襲第一夫人蜜雪兒．歐巴馬過去的演講，負責幫梅蘭妮亞撰寫講稿的工作人員20日發表聲明道歉。

幫梅蘭妮亞撰寫講稿的是川普組織的工作人員麥克萊弗，她透過川普競選陣營發表聲明，就抄襲風波所引發的騷動致歉，並表示已主動向川普請辭，但並未獲川普接受。

請繼續往下閱讀...

根據麥克萊弗的說法，之所以會爆出演說抄襲，是當初她與梅蘭妮亞討論講稿時，梅蘭妮亞念了幾段蜜雪兒的演說內容當範例，她隨手記下並在稍後納入正式講稿中；她犯的錯在於事前沒去確認蜜雪兒當年的演說內容。

梅蘭妮亞18日在共和黨全代會上的演說有2大段激似蜜雪兒在2008年民主黨全代會上的演講；但川普陣營一開始不但沒道歉，還嘴硬回嗆。

川普發言人皮爾森曾硬凹這不過是2個人使用相同語言發表演說「…這種蜜雪兒．歐巴馬發明了英文的概念非常荒謬…你去看看2004年（前第一夫人）蘿拉．布希的演說，我想你會找到些許類似」。