為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

Logo被笑色色的 川普從善如流馬上改

川彭配第一時間公佈的競選logo中的圖案被譏笑有強烈性暗示。(美聯社)

川彭配第一時間公佈的競選logo中的圖案被譏笑有強烈性暗示。(美聯社)

2016/07/17 20:21

〔編譯張沛元/綜合報導〕美國共和黨準總統候選人川普的最新競選logo只撐不到1天就腰斬,川普陣營拿掉被外界嘲笑有性暗示的國旗圖案,只留下他與副總統候選人彭斯的大名以及競選口號「讓美國再度偉大」。

川普陣營發言人米勒在被美國有線電視新聞網(CNN)問到修改版的logo時表示,他們其實有好幾個logo,最後會用哪個要到下週的共和黨全國黨代表大會時才會揭曉。共和黨全代會將於本月18到21日在俄亥俄州舉行。

原先公佈的川彭配競選logo除了有2位準正副總統候選人的大名與競選口號,上方還有一個以川、彭二人姓氏的第1個字母組成的美國國旗圖案;由於川普(Trump)的T穿插過彭斯(Pence)的P,因此遭外界訕笑有性暗示;另有人發揮豐富聯想力,從TP想到MTV台知名卡通人物「癟四與大頭蛋」(Beavis and Butthead)裡的癟四常說的一句名言中就有TP,意指衛生紙(toilet paper)。

川普陣營稍候拿掉logo中遭人揶揄的國旗圖案,只剩文字。(圖擷取自網路)

川普陣營稍候拿掉logo中遭人揶揄的國旗圖案,只剩文字。(圖擷取自網路)

原logo除了國旗圖按有性暗示,TP二字也讓人想起卡通人物癟四的名言:「我需要衛生紙(TP)擦菊花。」(圖擷取自網路)

原logo除了國旗圖按有性暗示,TP二字也讓人想起卡通人物癟四的名言:「我需要衛生紙(TP)擦菊花。」(圖擷取自網路)

川普的推特封面照左上方用的是修正版logo。(圖擷取自網路)

川普的推特封面照左上方用的是修正版logo。(圖擷取自網路)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

相關新聞
國際今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。