花蓮3議員訪日「感謝日本援助」 謝長廷：台日善的循環

〔記者花孟璟／花蓮報導〕「台日友誼，善的循環！」花蓮4月3日發生規模7.2地震，日本政府與民間紛紛捐款，花蓮縣議員楊華美、蔡依靜、林則葹3人今天拜訪台灣駐日經濟文化代表處，謝長廷說，今天還有日本國會第二大在野黨的黨魁主動表示要捐款，台日之間的友誼可說是「善的循環」。

花蓮縣議員包括無黨籍黨團召集人楊華美、無黨籍阿美族議員蔡依靜、民進黨籍花蓮縣議員林則葹這幾天訪日，今安排到台灣駐日經濟文化代表處拜會駐日代表謝長廷。謝長廷接見3名來自災區的花蓮縣議員，關懷備至，話題也都圍繞著地震。謝長廷說，日本政府日前向駐日代表處提出100萬美元的善款捐助台灣政府，不但如此，日本民間對台灣的關心更是積極而令人感動。從政界、企業界、NGO都紛紛伸出援手。

請繼續往下閱讀...

謝長廷說，就在與花蓮縣議員們交流的同一天，日本第二大在野黨「日本維新會」黨魁馬場伸幸表示要捐款給台灣，而日本民間的捐款也已達2000萬日圓。他說，日本政府與國民對花蓮震災表達非常大的關懷與支援，他認為這就是「善的循環」。

楊華美說，這次赴日考察很早以前就透過外交部安排行程，目的是觀摩高齡化、城鄉發展落差及人口外流，對於社會產生的影響，也想學習日本政府的地方創生計畫成功案例，作為花蓮的借鏡，但出訪前夕發生大地震，連日來都在處理民眾陳情的租屋、重建等各項問題，「人到了日本還是訊息接不完」。

蔡依靜說，下飛機就觀察到，不管是機場、車站，或是旅館、超商，到處都可以見到日本民間自發的小額捐款，都是要應援花蓮地震，讓她感受到同為地震頻繁帶的鄰國日本，對台灣的關心與同理。

林則葹也說，經常發生地震的日本，災後都會自發性團結支援災區經濟，很多商店賣場都會規劃專區、販售災區的農產品，或把販售金額依比例提撥賑災，這也很值得我們學習。