重慶市場整修 喜迎新年

花蓮市最大的傳統市場重慶市場內，也懸掛紅色喜氣的「生意興隆」、「財源廣進」、「恭喜發財」掛飾，增添濃厚的年味。（記者王錦義攝）

〔記者王錦義／花蓮報導〕農曆新年將屆，花蓮市最大的傳統市場重慶市場內，也懸掛紅色喜氣的「生意興隆」、「財源廣進」、「恭喜發財」掛飾，增添濃厚的年味。市公所指出，近期外牆正進行市場形象招牌彩繪及捲簾裝設等作業，請採買的民眾及攤商小心通行，整體工程預計在農曆年前完工，將以嶄新的面貌和大家一起迎接新年到。

市公所指出，近年推動優質公有傳統市場購物環境，希望傳統市場面對大賣場、超市的衝擊與競爭，可透過轉型提升競爭力，並注入新商機，新的重慶市場啟用後，公部門和市場攤商齊力合作，希望能為消費者帶來完善的採買環境。近期在市場進行招牌彩繪及周邊捲簾裝設作業，新的彩繪招牌將為市場帶來新樣貌，而捲簾統一裝設，也讓市場周邊更有一致性，市場外觀也更加整齊。

請繼續往下閱讀...

而市場周邊流動攤販長期占用人行道、道路等公有土地違規營業情形相當嚴重，不但阻礙出入口影響用路人通行，隨意傾倒的垃圾以及內臟血水，更是造成環境污染，嚴重影響市容整潔與觀瞻。

市公所指出，連同警方、市場自治會等單位，日前進行市場周邊清道作業，並在東側增加數十個機車停車格，讓採買的民眾可更方便停放車輛，消費者出入市場的動線也更加完善、同時保障合法攤商的權益，及維護周邊環境整潔、衛生。