流行文化影響 考生年輕化

〔記者吳柏緯／台北報導〕近年來客語認證的報考人數有下降趨勢，但考生的平均年齡有年輕化。客委會主委李永得分析，主要原因是考試方式改變與家長期待，不過有年輕考生認為，流行文化在客語學習者年輕化這件事上，扮演了重要角色。

客委會統計，九十四年開辦客語認證時，十九歲以下考生僅占三．九五％，不過人數比例逐年上升，近五年已穩定達七十五％上下。李永得認為，由於現在的考試都是採用電腦測驗，因此年輕考生較得心應手，此外，也有不少客家人本身已不會講客語，但希望下一代能學習族群文化、語言，因此鼓勵子女報考。

請繼續往下閱讀...

年輕考生則有不同看法。去年通過初級檢定的政大學生陳宗岳表示，自己非客家人，不過由於大一時室友很喜歡聽客家樂手林生祥的音樂，耳濡目染之下也愛上客家音樂，更為了瞭解歌詞的內涵，主動學習客語。他坦言，自己對於學習語言並不在行，高中、大學的英文成績都低空飛過。不過學客語卻很順遂，音樂大大降低了學習的難度，除了林生祥，羅文裕、黃瑋傑等客家歌手音樂也都成了收藏，陳宗岳說，目前更在持續精進客語能力，要挑戰中級與中高級。

也通過初級檢定的考生潘雅婷表示，自己是演員吳慷仁的粉絲，去年看了吳在客家電視台演出連續劇《出境事務所》後，引發她要學客語的想法。她認為，流行文化可以跨越語言的門檻，成為認識及學習文化的動機，因此呼籲客委會應更支持娛樂創作，讓更多人能看到客家文化。

客語薪傳師徐維莉則指出，班上非客家籍的學生超過一半，他們常會用客語介紹自己的生活與文化，閩南、泰國、越南、中國的文化交流也都因學習客語而在課堂發生。

她認為，學習客語對年輕學生來說或許較沒有文化傳承壓力，單純是喜歡童謠、歌曲、偶像劇等，甚至是受客家籍同學的影響，因此想學客語。一個語言「有用」並不是以能賺到多少錢為依據，發自內心的喜歡與認同更重要。