小黃瓜漲漲漲 大白菜跌1成

〔記者吳欣恬／台北報導〕受颱風影響，菜價漲不停，台北果菜市場蔬菜昨日每公斤平均交易價達五十四．三元，比上個交易日、十月九日又上漲七％。農委會農糧署表示，菜價要恢復平穩，預估要到十月底。

菜價平穩要等到10月底

瓜果類持續上漲，昨天小黃瓜每公斤一三二．四元，比九日的一二九．三元上漲二．四％；絲瓜每公斤一○四．一元，比九日的九十四．六元上漲十％；玉米每公斤四十八．四元，也比九日的卅五．七元上漲卅五．四％。農糧署指出，近期菜價高昂主要受到莫蘭蒂、梅姬颱風及近日連續降雨影響，蔬菜產區受損，特別瓜果類受損較嚴重，復耕需較長時間。

請繼續往下閱讀...

部分葉菜類則有回跌趨勢，包括大白菜每公斤卅二．二元，比九日下跌十．七％，空心菜每公斤七十．三元，下跌約九．二％。

農糧署已輔導農民團體加強進口，備妥未來二至三週約六千噸蔬菜量，並已調配釋出高麗菜、大白菜及根莖類蔬菜累計達一六九五公噸，將持續釋出以穩定市場供需。另已輔導農民團體加工廠製貯青花菜、花椰菜、苦瓜、青蔥、甘藍等冷凍蔬菜，大台北地區已透過全國農會生鮮超市九家及媽媽魚野生海魚連鎖超市四家分店銷售。

農糧署表示，災後調節釋出，有部分是進口菜，但國外正值蘿蔔產季尾聲，價格也不便宜；目前正處於災後復耕青黃不接時期，但氣候已進入秋季，適合蔬菜生長，農民已加速復耕，預估十月底菜價可逐漸恢復平穩。