Nu casau itjen kisubek itjen「出門戴口罩」!高市原民會:沒罩必罰
2021/05/23 10:12
高雄那瑪夏區向族人宣導防疫措施。(高市原民會提供)
〔記者王榮祥/高雄報導〕出外戴口罩,遠在高山的原住民區也一樣!高市原民會引用各區公所宣導訊息,提醒在山上的族人、以及進入原區的民眾,務必Nu casau itjen kisubek itjen(中排灣語、出門戴口罩),上山沒戴口罩、絕對開罰。
原民會也運用防疫措施分享族語,Nu casau itjen kisubek itjen是中排灣語:出門戴口罩,Uninang malngangaus kuzakuza tu bunun是布農語:感謝第一線的防疫人員),儘管原鄉距離人口密佈的市區有一段距離,但防疫標準跟市區一樣。
原民會說明,高雄原鄉包括那瑪夏、桃源、茂林,近日各區公所持續派員在部落間宣導,相關防疫措施包括外出戴口罩、餐飲禁內用等,都比照其他區域執行,區公所也在進入原鄉的主要道路向外部民眾宣導,進入原鄉一樣要落實防疫吧。
原民會也提醒,各區公所都會派員巡視部落,也會定期做環境清消,如果沒有戴口罩,絕對是開罰,呼籲鄉親沒事就待在家裡,不要到處亂跑,認真的防疫。
相關新聞請見︰
「武漢肺炎專區」請點此,更多相關訊息,帶您第一手掌握。
高市茂林區在景點設置戴口罩布條,還連寫三次。(高市原民會提供)
高市桃源區進行環境消毒。(高市原民會提供)
-
情蒐「校正回歸」輿論? 調查局澄清:沒有情蒐必要
-
簡訊實聯制「監控人民行蹤」 指揮中心:假的
-
全國電子邁向50 從3C家電到Life+
-
與台灣齊心抗疫 在台日本人餐廳捐日式便當給奇美醫院
-
陳時中一句話天龍國成空城 全民「宅」起來防疫
-
00971 野村美國研發龍頭 1/9預定掛牌
-
「校正回歸」400例 周玉蔻PO圖:確診者數字穏定控制中!
-
佛心!房東私訊「6月店租不用繳」 網讚「菩薩轉世」
-
高鐵南延經高雄站!鐵道局「4個90分」打造一日環台生活圈|【官我什麼事】
-
高價吃到飽爆滿、雙B滿街跑「台灣有窮人嗎?」 網友這樣回
-
炸雞店徵人公告曝!網見月薪5.7萬驚呆 網揭背後祕辛
-
高雄冬日遊樂園「吉伊卡哇」測試充氣! 宛如巨大肉包萌翻
-
全國最早! 高雄五甲關帝廟開出「中平」國運籤
-
腳踏車過斑馬線要用牽的!北市去年違規取締暴增127%
-
逼問有沒有給學生吃點心!台南公幼爆職場霸凌 園長記過調離職務
-
台南楠西凌晨01:00規模4.1地震 最大震度大埔4級
生活今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團