小學自然科有中英雙語考題 外國學者很好奇
2017/11/18 19:58
香港城市大學英語系系主任Diane Pecorari(左)訪視西門實小雙語自然課,稱讚西門實小的中英雙語自然科試卷設計很棒。(記者洪瑞琴翻攝)
〔記者洪瑞琴/台南報導〕南市8所雙語教學國小於這學年度上路,為提供未來南市擴辦雙語教學的研究基礎與教學計畫建議,市政府第2官方語言專案辦公室(簡稱二官辦),委託成功大學外語中心進行專案研究,今天研討會,並邀請國外學者至西門實驗小學等校觀課,對於小學自然科有中英雙語考題感到很特別。
西門實小校長呂翠鈴表示,學校目前以英語教授自然、綜合活動及生活課,由外籍教師和本地教師協同教學,教學內容和進度依據教育部課綱進行,以自然為例,每週3節的自然課,2節以英語授課,1節以中文授課。
香港城市大學英語系Diane Pecorari博士認為,以英語教授其他科目必須非常用心規劃,以免弱化母語的學習,西門實小首創中英雙語自然科考卷,試卷60%為英語,40%為中文,試卷設計非常棒,有助於兼顧中英雙語的學習。
呂翠鈴表示,學校開始辦理雙語教學後,家長對於學生的英語進展很滿意,更重要的是,不論學生背景家庭,都享有學習英語的平等機會,而且以英語教其他科目,也不會增加學生的學習時數和負擔。
西門實驗小學,有中英雙語自然科考卷。(記者洪瑞琴翻攝)
西門實驗小學,有中英雙語自然科考卷。(記者洪瑞琴翻攝)
-
星光熠熠! 2017南方影展閃亮開幕
-
稻米長在教室走廊! 六甲國中建置「魚米共生」農園
-
陽明商圈有新建設 換屋族紛換新大樓
-
台南二期稻價遠低於去年 稻價回不去了
-
聯邦神卡國旅最高6%、旅日最高4.5%
-
男月入5萬開「4徵婚條件」 網罵翻:外配都不嫁
-
醃烤肉醬「生吃」多年會死嗎?網笑:感謝白老鼠
-
桃園復興區咖啡和柑橘推廣活動 3/2、3/3登場
-
3/5「驚蟄」贈苗木 林業署新竹分署6地同步憑發票兌換
-
北市推「大手牽小手」自主學習 高中學伴手把手帶國中生
-
實現機器人觸覺皮膚 興大研發自發電、變形觸碰面板
-
台灣原生種苗木 今起免費送
-
彰化社頭「土地公」 捐238坪地蓋托嬰中心/舊社福德廟建廟逾300年 信徒擲出3聖杯獲同意
生活今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團