市定古蹟百年古井重現 解說牌述說水井故事！

［記者洪美秀／新竹報導］新竹市竹蓮里為讓里內的市定古蹟「傳統聚落古井」呈現新面貌，是竹市第一個民間參與式預算案例，居民除透過公民參與投票把古井塑造為小公園，也在日昨舉行落成啟用，重現百年市定古蹟古井面貌，除凝聚社區居民情感，更讓古井成為社區小公園。

竹蓮里內有座百年傳統聚落古井，已由新竹市文化局指定為市定古蹟，幾個月前社區居民討論及參與投票後，將古井規劃為「中井小公園」，里長鄭煥堃說，這是居民首次自發性參與市定古蹟的未來規劃，不僅凝聚社區力，也讓參與式預算執行更符合居民期待，是社區典範。

請繼續往下閱讀...

鄭煥堃說，參與式預算、審議民主是這幾年文化部積極推動的社造手法，以傾聽在地聲音來深入瞭解地方實質需求，鼓勵居民學習表達自身想法，並媒合專家學者進入現地共同討論，激盪出更適宜社區未來發展之方向。

參與此規劃案的中華大學老師侯順耀說，社區以往習慣以里或發展協會作為提案單位來決定方向，但一般居民較難實際參與且對社區發展較為無感，這次以市定古蹟竹蓮里「中井」的改造方向，社區居民除參與討論、更參與投票審議、還進行實際環境改善施作，居民參與度高。

日前居民投票，決定將市定古蹟「中井」打造為中井小公園後，便進行相關的施做改善，日昨舉行傳統聚落古井的啟用，除將中井規劃為小公園，更把中井的市定古蹟解說牌懸掛在附近，讓這座百年古蹟重現，成為凝聚居民情感的重要古蹟。

鄭煥堃說，竹蓮里市定古蹟「中井」極具歷史價值，過去是居民重要的水資源，已把此古蹟的事蹟都以文字紀錄流傳，未來也會自編歷史小故事並進行導覽，邀請居民來竹蓮寺參拜時，也順道造訪中井小公園，體驗百年古井的打水情景。