音同台語「AA死」 車主想換「AAC」車牌

〔記者廖淑玲／雲林報導〕「AAC－5160」怎麼唸？如果是你的車掛這樣的車牌，你怎麼辦？

虎尾蘇先生去年底以8萬元向人購買了一輛車，當時也未注意，結果完成交易後把車子開回家，才引來大家注意，一開始蘇先生也不知道哪裡有問題，後來友人告訴他後才恍然大悟，直嚷著要換車牌。

請繼續往下閱讀...

蘇先生無奈地說，朋友告訴他，他的車款是「VOLVO」車，「VO」（音同台語的「打」）唸起來好像被「打」了2下。結果車牌英文字母是「AAC」，音同台語「AA死」；阿拉伯字母是「5160」好像是說「我一直落」，講完旁邊的人都哈哈大笑，只有他自己頭上3條線。

蘇先生說，因為買車當時也沒有多想，覺得價格合理就買，開回家後才覺得「怪怪的」，希望監理站可給予免費換牌的優待，算是補償。

雲林監理站站長蔡文錦指出，其實車牌吉不吉祥因人而異，類似情形車主可到監理站以「遺損」等理由申請換照，經過臨時檢驗後立即就可領到新牌，不必再報廢車牌，要繳交600元車牌費，若要選號則需2000元。