老愛引經據典 習近平人大閉幕演講出包了
2018/03/20 18:54
〔即時新聞/綜合報導〕中國領導人演講老愛引經據典,但也因此鬧出不少笑話,中國國家主席習近平繼在G20峰會把「通商寬農」,念成「通商寬衣」後,今(20)日演說引用西藏史詩《格薩爾王》時,竟念成「薩格爾王」。
海外華媒多維新聞報導,中國全國人民代表大會今日閉幕,習近平發表近4700字的閉幕演說,在回顧中華文明歷史的內容中,習列舉了古代多位先賢,並提到中國4大發明等,之後再提及文藝作品時,列舉了多部史詩。
但習近平在演講稿讀到西藏史詩《格薩爾王》時,竟念成「薩格爾王」。有香港網友嘲諷,「千錯萬錯,習大帝都不會錯」、直說「《格薩爾王》要改名了!」。
《格薩爾王》又稱《格薩爾王傳》,流行於西藏和中亞地區,長達60萬詩行,是全世界最長的史詩,被認為對藏傳佛教影響很大,目前仍有140位演唱藝人在說唱這部史詩。
2016年,習近平在G20峰會開幕演說時,把先秦史籍《國語•晉語四》中的一句「輕關易道,通商寬農」,錯讀為「通商寬衣」,成為一大笑話,遭網友譏笑「習大大沒文化」。