〔編譯張沛元／路透倫敦二十一日電〕由於遭觀眾抗議，美國透納廣播公司正著手剪輯卡通中有美化抽菸嫌疑的畫面。遭殃的卡通超過一千五百集，都是出自動畫大廠漢納巴伯拉的經典卡通，包括「湯姆與傑利」、「摩登原始人」與「杜賓狗史酷比」。

透納的這項檢查行動，肇因於一名觀眾在Boomerang頻道觀看「湯姆與傑利」卡通時，發現其中兩集有「不適合出現於以孩童為訴求的卡通中」的抽菸畫面後，向英國電訊傳播主管機關「通訊管理局」（Ofcom）申訴。Boomerang頻道隸屬透納廣播公司，透納又是時代華納公司旗下一員。

請繼續往下閱讀...

此舉讓許多卡通迷啞然失笑。英國每日電訊報以「湯姆貓可以砍死傑利鼠，但不能抽菸」的諷刺標題，報導這則新聞。泰晤士報的標題則是「卡通夥伴和政治正確警察大玩貓捉老鼠遊戲」。

透納公司在歐洲的發言人艾金德勒女士二十一日表示，該公司已開始檢查所有卡通畫面，「這是一項基於時代變遷的自發舉動」。艾金德勒並補充說，這項辛苦的檢查工作肇因於觀眾向Ofcom的申訴。

第一個抽菸畫面出現於「德州湯姆」這一集，片中歹運的湯姆貓企圖以單手耍菸、點菸與抽菸等動作，吸引一隻母貓的注意。第二個抽菸畫面則來自「網球呆瓜」這集，片中湯姆貓的對手叼著一根大雪茄。Ofcom說，透納已建議修剪任何看似被允許、接受、美化或有鼓勵模仿嫌疑的抽菸畫面，「德州湯姆」這集中的抽菸畫面就是一例。

艾金德勒說，遭修改者僅限於「讓抽菸看起還很酷或很帥」的畫面，至於那些如惡棍人物抽菸或抽雪茄的畫面，則無需修改，「這些是具有歷史意義的卡通，而且是在時空環境大不相同的五十年前製作的」。但艾金德勒也說，由於這些卡通的主要觀眾是孩童，「我們不希望不負責任」。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法