糗!日發布7.8強震警報 僅2.3小震
2013/08/09 06:00
〔編譯林翠儀/綜合報導〕對地震極為敏感的日本,八日因為氣象廳誤報芮氏規模七.八的地震預測消息而險些引發大亂。日圓一度上升,新幹線也一度暫時停駛,三十七萬乘客受影響。氣象廳初步認為是三重縣海域的海底地震儀誤讀雜訊所致,將規模二.三的地震放大為七.八。
日圓一度升值 新幹線停駛37萬人次受影響
氣象廳在日本時間八日下午四點五十六分,向關東甲信至九州的大範圍地區發布「緊急地震速報」,指奈良縣和大阪府將出現規模七.八的強震,地震速報透過電視及手機等傳送出去,但天搖地動並沒有發生。不過這場虛驚已造成混亂,日各入口網站流量馬上塞爆,匯市傳出近畿地區發生大地震的消息,日圓上升到九十六.一三日圓兌一美元,經查明為誤報後,收盤才跌至九十六.二二兌一美元。交通方面,JR新幹線部分路段暫時停駛,近畿地區的京阪電車二百六十班車延後進站,總共造成三十七萬名乘客受影響。
海底地震儀凸槌 日氣象廳道歉
日氣象廳預報最大震級為芮氏七.八,而實際上當時發生的地震震源為和歌山縣北部芮氏二.三。氣象廳調查表示,設置於三重縣海域的海底地震儀訊號在和歌山縣地震的同時因不明原因斷訊,訊號恢復時誤讀雜訊,速報系統才會判斷認為「出現了很大搖晃」而高估震度。這也是日本自從○七年發布緊急地震快報以來,快報誤差範圍最大一次。氣象廳已於晚間向民眾道歉。