離開
進入華郵驚爆／日美秘議 普天間遷移回歸06年原案
日本沖繩縣將於二十五日舉行大規模的反美駐軍抗議，東京盟友在街頭高舉寫有「沖繩與德之島都呼喊說不要」、「不要再以美軍為優先了」的抗議標語助陣。（法新社）
〔編譯張沛元／綜合二十四日外電報導〕美國華盛頓郵報二十四日報導，日本鳩山政府已就美軍沖繩普天間基地遷移案與美方達成協議，決定採用原本遭鳩山政府反對、但將稍做修改的二○○六年版遷移計畫。華郵指稱美方對此感到滿意，但日本首相鳩山由紀夫隨即出面否認，指稱華郵的報導並非事實。
微調原案 傳日外相與美達共識
華郵引述匿名消息人士的話說，日本外相岡田克也與美國駐日大使羅思二十三日在東京的美國大使館會面，期間岡田向羅思表示，日方傾向接受○六年普天間遷移計畫中的重要部分，但建議做出若干修改，包括改變位於沖繩名護市邊野古鎮新基地的跑道設計，以及將美軍陸戰隊的部分設施移往距離沖繩約一百六十公里的一座小島。華郵說，美方對此提案滿意，但強調這只是第一步，日將在下週提出細節。
日相駁斥華郵報導
由於日本媒體紛紛引述華郵報導，鳩山二十四日公開駁斥華郵報導不實，並重申他反對○六年遷移計畫的立場。鳩山說，華郵的報導並非事實…「我方無法接受現行（○六年）計畫」。稍後，外相岡田也表示，他「近日」確實見過羅思，但華郵的報導不實。日本共同社指出，鳩山規避其政府是否向美方重提○六年計畫的問題。
鳩山所屬的民主黨當年靠反對○六年版遷移計畫取得政權，而鳩山本人也曾誓言，他不惜賭上首相寶座，也要在自訂的今年五月底以前解決普天間基地遷移爭議。但隨著鳩山近來民調每況愈下，再加上始終無法就遷移案達協議，有關鳩山終將為此案下台的傳聞已甚囂塵上。一家日媒報導說，為守住鳩山在五月底以前解決普天間案的承諾，傳鳩山政府內部認為，接受○六年計畫是唯一解決之道。
美國與日本自民黨政府在○六年時就普天間基地遷移計畫達成協議，原定將美軍位於人口稠密的沖繩宜野灣市普天間直升機基地，遷移至人口較少的同縣名護市邊野古海岸。豈料自民黨在去年眾院大選慘敗下台，取得政權的民主黨主張美軍應撤出沖繩，鳩山政府也開始另覓遷移處，一度考慮遷至鹿兒島縣德之島等地，但遭居民反對，美方也不接受。
另外，此消息曝光時間點也相當敏感，除沖繩縣民將在二十五日舉行估計吸引十萬人（包括沖繩縣知事仲井真弘多）的大規模反美駐軍抗議活動，美國國務院助理國務卿坎貝爾也將在近日內訪日。
