怕犯人作亂? 《孫子兵法》列美國監獄禁書名單
〔即時新聞/綜合報導〕知名古代兵書《孫子兵法》,為中國春秋末期的齊國人孫武所著,是世界上最早的兵書之一,在軍事史上具有重要地位。不過就在25日,非營利言論自由組織美國筆會(PEN America)發表一份最新報告,指出美國監獄將上萬本書籍,以涉及色情或是安全議題而被列為禁書,其中也包含了《孫子兵法》。
綜合外媒報導,美國筆會發表的最新報告顯示,美國多家監獄正在以「涉及色情」、「安全議題」等理由,禁止或限制上萬本的書籍出現在獄中,其中還有包含不少知名著作在內,名單包含中國古代兵書《孫子兵法》、1998年出版的歷史類小說《自由古巴》(Cuba Libre)、1971出版的歷史驚悚小說《豺狼之日》(The Day of the Jackal),以及在去年剛出版,教學大眾如何用簡易步驟進行創作的繪圖指引書籍等。
非政府作家組織「國際筆會」(PEN International)擔任監獄和司法寫作部門高階管理人馬奎斯(Moira Marquis)表示,「在這些審查制度的背後,我們所看到的共同邏輯是,某些想法與訊息被視為一種威脅,尤其官方禁止或限制書籍的原因是書本內容涉及敏感的色情與安全議題,不過官方所訂出涉及敏感話題的範圍在定義上相當寬鬆。」
馬奎斯補充,其實國際筆會將美國監獄的禁書名單分為兩類,一種是因為可能涉及色情或安全敏感議題而被禁止,而另一種卻是書中內容雖然描述中立,但卻因為未經官方允許的發送管道而受到限制,尤其在緬因州、密西根州和其他州的囚犯只能透過特定的供應商獲取書籍,甚至在愛達荷州的監獄舊制僅限來自網路商城亞馬遜的書籍。
針對這些批評,密西根州矯正機關一名發言人回應指出,《自由古巴》詳細描述參與各種犯罪活動的人,而《豺狼之日》則描述刺殺政治領袖的計劃與如何實施該類活動的辦法,才因此被獄方列入禁書名單中,「我們已經成立一個新的文字評論委員,來審查以前列入限制出版名單的項目,確認是否該保存在禁書名單、或是直接從名單中剔除。」
另外,根據美國筆會報告資料顯示,在全美國監獄中,佛州監獄禁止的書籍最多,總數量超過2.2萬本,而德州監獄位居第二,總共禁止了超過1萬本書籍。在佛州監獄禁止的書籍清單中,有一本描述白人至上主義團體的3K黨(Ku Klux Klan)其秘密標誌及誓言的書,但同樣被獄方列為禁書的《孫子兵法》則尚未公布禁止原因。